Results for task translation from German to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

flag task

Turkish

flag task

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

task-force

Turkish

Özel tim

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

starte truecrypt hintergrund task

Turkish

start truecrypt background task

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

details zur planungadds a new task

Turkish

zamanlama ayrıntılarıadds a new task

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ereignisincidence type is to-do/task

Turkish

olayincidence type is to- do/ task

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unbekannte ausnahme in task::start()

Turkish

task:: start () içerisinde bilinmeyen istisna oluştu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist kein prozess/task zum fortsetzen vorhanden.

Turkish

there is no process/task to resume.

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

arbeitspaket: %11=project name, 2=task name

Turkish

Çalışma paketi:% 11=project name, 2=task name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

date_format um time_formatadds a new task or variable

Turkish

zaman_ bİÇİmİ, tarİh_ bİÇİmİ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aktivieren/deaktivieren der ausgewählten aufgabe oder variable.the cron task had been disabled

Turkish

seçilen görev veya değişken kullanılabilir/ kullanılamaz. please translator, read the readme. translators file in kcron' s source code

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

führe task n%d durch den zeitplan aus (event n%d, parameter:)

Turkish

zamanlayıcıdan n%d. görevi yürüt (olay n%d, parametreler:)

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,204,776,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK