Results for borg translation from Greek to Danish

joe borg
joe borg

κύριος joe borg
joe borg

Οι κκ. almunia, barrot, borg.
vigtigste punkt, der blev behandlet

borg barthet, δικαστή†m. ilešič, δικαστή†j.
retten for eu-personalesager er den første særlige retsinstans, som skal træffe afgørelse i visse arter af sager inden for særlige områder, hvilket artikel 225 a ef giver mulighed for siden ikrafttrædelsen af nice-trakta-ten. de syv nye dommere ved eu-personaleretten, som er knyttet til retten i første instans, aflagde ed den 5. oktober 2005.

Εpiίτροpiο για την Αλιεία και τι Ναυτιλιακέ Υpiοθέσει, joe borg
joe borg, eu-kommissær for fiskeri og maritime anliggender

malta george borg barthet ltd tel: +356 21244205
malta george borg barthet ltd tel: +356 21244205

Παράσταση: dr borg olivier, Πρωθυπουργός το 1964, έτος της ανεξαρτησίας
motiv: dr borg olivier, maltas premierminister da landet blev selvstændigt i 1964

Η θητεία του εpiιτρόpiου αλιεία και ναυτιλιακών υpiοθέσεων joe!borg φτάνει στο τέλο τη.
joe borg, eu’s kommissær for maritime anliggender og fiskeri, nærmer sig afslutningen af sit mandat.

Εταιρεία gnenæssundvej 423 a, dk-7960 karby Μέλο του ∆Σ: finn borg
gne a/snæssundvej 423 a, dk-7960 karby direktør finn borg

Μία θέση τακτικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών έμεινε κενή λόγω της λήξης της θητείας της κ. doris borg.
der er blevet en plads ledig som medlem af regionsudvalget, efter at doris borg er trådt tilbage.

Η δεύτερη συνεδρίαση αυτού του τύπου συνήλθε στις 2 Δεκεμβρίου με παρουσίαση από τον κ. borg της μελλοντικής ναυτιλιακής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
denne globale handlingsplan, som tager sigte på at indføre en ny samordnet strategi på de forskellige niveauer i lovgivningsprocessen, er ledsaget af en række tiltag vedrørende specifikke emner: nye styreformer (2), konsekvensanalyse i forbindelse med forslagene (3), en stærkere hørings- og dialogkultur (4), inddragelse af ekspertise (5), rammer for europæiske reguleringsorganer (6) og indgåelse af kontrakter om visse foranstaltninger med de lokale myndigheder og medlemsstaterne (7).

Δύο θέσεις αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών έμειναν κενές λόγω της λήξης της θητείας του κ. joe borg και του κ. paul buttigieg,
der er blevet to pladser ledige som suppleanter til regionsudvalget, efter at mandatperioden for joe borg og paul buttigieg er udløbet —

Οι σηαντικέ αυτέ αλλαγέ στηρίζονται στην εpiιθυία διατήρηση συντονισού ε τον κλάδο, ιδιαίτερα έσω των piεριφερειακών γνωοδοτικών συβουλίων, piου εpiέκτειναν σε εγάλο βαθό τι αροδιότητέ του κατά τη διάρκεια τη θητεία του borg.
bag denne centrale udvikling ligger en vilje til at opretholde en nøje fælles forståelse med sektoren, især via de regionalerådgi-vende råde, som fuldt ud har udnyttet deres kompetencer i joe borgs embedsperiode.

& Πολιτιστική p i ρ ω τ ε ύ ο υ σα της Ευρώ p i η ς : έκδοση α p i ο φάσεων (→ ση ε ί α 1.4.14 έως 1.4.16.). & Μελλοντικά p i ρο γ ρά α τα στον ο p i τ ι κ ο α - κουστικό το έ α και στον το έ α του p i ο λ ι τ ι σ ο ύ : ανταλλαγή α p i ό ψ ε ω ν . Έκδοση α p i ό το Συ βούλιο στις 5 Μαΐου. ι ορίζοντα ι έ λη της Ε p i ι τ ρο p i ή ς για την p i ε ρ ί ο δο α p i ό την 1η Μαΐου έως τις 31 Οκτωβρίου 2004: οι κύριοι péter balázs, joe borg, ján figel’, οι κυρίες dalia grybauskaitė, danuta hübner, ο κύριος siim kallas, η κυρία sandra kalniete καθώς και οι κύριοι Μάρκος Κ υ p i ρ ι αν ο ύ , janez potočnik και pavel telička.
& fremtidige audiovisuelle programmer og kulturprogrammer: udveksling af synspunkter. og markos kyprianou, janez potočnik og pavel telička.