Translate Εγώ προκαλώ from Greek to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Dutch

Info

Greek

Εγώ:

Dutch

ik:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

προκαλώ βλάβη

Dutch

schade berokkenen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

το εγώ

Dutch

ego

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

προκαλώ μια διαφορά

Dutch

tot een geschil aanleiding geven

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Αυτό ξέρω εγώ.

Dutch

dat weet ik wel.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

προκαλώ ακαριαία απώλεια των αισθήσεων

Dutch

onmiddellijk bewusteloosheid veroorzaken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Δεν ευθύνομαι εγώ.

Dutch

het is niet mijn fout.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Εγώ αισθάνομαι απογοητευμένος.

Dutch

ik voel mij verlaten.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Προσωπικά, εγώ στενοχωριέμαι.

Dutch

het gaat mij echter wel aan het hart.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Έτσι πιστεύω εγώ τουλάχιστον.

Dutch

dat is in ieder geval mijn overtuiging.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Εγώ λοιπόν δείχνω κατανόηση.

Dutch

welnu, dat heb ik.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Σε ό, τι δε αφορά τα έξοδα παραστάσεως των βουλευτών, εγώ πιστεύω πως ο σημερινός κανονισμός είναι λιγότερο άδικος από την κατάσταση που θα προκαλούσε η απουσία του.

Dutch

wat de dagvergoedingen van de leden betreft, denk ik dat de huidige regeling in ieder geval beter is dan helemaal geen regeling.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

Εγώ πιστεύω ότι κύριος λόγος της ξενοφοβίας και του ρατσισμού είναι η έλλειψη παιδείας, κυρίως η έλλειψη αμοιβαίας γνωριμίας, που προκαλεί υποψίες, που προκαλεί δυσπιστία.

Dutch

volgens mij ontstaat racisme en vreemdelingenhaat door onwetendheid en vooral doordat men niets over elkaar weet, wat argwaan en wantrouwen in de hand werkt.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Greek

όπλο που προκαλεί τύφλωση

Dutch

verblindend wapen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for Εγώ προκαλώ translation from Greek to Dutch

Computer translation

Greek

Dutch

Info

Greek

Dutch

Human contributions

Greek

Dutch

Info

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Get a better translation with 7,747,248,293 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,248,293 human contributions