Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Όμως οι οι νέοι νέοι της της ίδιας ίδιας
however, we may ask whether the greater precariousness of jobs occupied by young people, in terms of status, is due to a lack of experience or a lack of length of service in enterprise.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι νέοι νέοι εξακολουθούν εξακολουθούν να να βρίσκονται βρίσκονται σε σε σχετικά σχετικά βλητών.
the stage of transition from education and train ing (et) to working life has attracted the attention of researchers and policy-makers for well over 12 decades.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Γενικός πληθυσμός νέων Νέοι-ες που εγκαταλείπουν την υποχρεωτική εκπαίδευση Νέες χωρίς επαγγελματική εξειδίκευση. Εθνική Έκθεση 1994, 154 σελ.
language: fr vocational counselling among different target groups of young people under 28 years of age in the european community lowskilled young people italy national report 1994,146 pp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Σίγουρα υπάρχουν δυσχέρειες, ιδιαίτερα στη δημοσιονομική διαχείριση, οι οποίες θα υπερκερασθούν το συντομότερο δυνατόν μέσω νέων νέων θέσεων.
there are certainly bottlenecks, in particular in financial management, which will be overcome most quickly with new posts.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.