Results for συνεισφερόντων translation from Greek to English

Επιτροπή Συνεισφερόντων
committee of contributors

ειδική επιτροπή συνεισφερόντων
ad hoc committee of contributors

μια υπέροχη κοινότητα συνεισφερόντων
a magnificent community of contributors

Κατά κεφαλή ΑΕΕ των καθαρών συνεισφερόντων (σε ΜΑΔ)
gni per capita of net contributors (in pps)

Στους λογαριασμούς αυτούς κατατίθενται οι συνεισφορές των συνεισφερόντων κρατών.
the contributions from contributing states shall be paid into these accounts.

Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την οριστική κατανομή της συμμετοχής των συνεισφερόντων κρατών στο Ταμείο
guidelines on the final schedule of contributions to be made by the sutes contributing to the fund

Επιτροπή Συνεισφερόντων για τη Στρατιωτική Επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
committee of contributors for the european union military operation in the former yugoslav republic of macedonia

Η Επιτροπή, με τη συγκατάθεση των συνεισφερόντων, δημοσίευσε τις εισηγήσεις τους και μια περίληψή τους4.
the commission, with the consent of the authors, published their contributions and a summary thereof 4.

Ως εκπρόσωπος αυτών των καθαρών συνεισφερόντων, αισθάνομαι κάπως απογοητευμένος με την ικανότητα δράσης της Επιτροπής.
as a representative of these net payers, however, i am really rather disappointed in the commission ' s performance.

Η επιτροπή πολιτικής και ασφάλειας λαμβάνει τις αποφάσεις τις σχετικές με τη σύσταση επιτροπής συνεισφερόντων».
the political and security committee shall take the relevant decisions on the setting-up of a committee of contributors.’

Συγχρόνως, δίδεται έμφαση στην πιο δίκαιη κατανομή των εισφορών των αμιγώς συνεισφερόντων, βάσει του πνεύματος αλληλεγγύης.
at the same time, emphasis is laid on a fairer distribution of contributions by net payers, in keeping with the spirit of solidarity.

συνεισφορές που καταβάλλουν τα συμμετέχοντα και τα συνεισφέροντα κράτη μέλη, ενδεχομένως δε τα συνεισφέροντα τρίτα κράτη·
contributions payable by the participating and contributing member states and, where appropriate, by contributing third states;