From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
φιροκοξίμπη
firocoxib
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Φιροκοξίμπη
firocoxib
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η φιροκοξίμπη μεταβολίζεται κατά κύριο λόγο μέσω απαλκυλίωσης και γλυκουρονιδοποίησης στο ήπαρ.
firocoxib is metabolised predominantly by dealkylation and glucuronidation in the liver.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Η φιροκοξίμπη είναι περίπου 96 % προσκολλημένη σε πρωτεΐνες του πλάσματος.
firocoxib is approximately 96 % bound to plasma proteins.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Η φιροκοξίμπη αναστέλλει το ένζυμο (κυκλοοξυγενάση) το οποίο εμπλέκεται στην παραγωγή προσταγλανδινών.
firocoxib blocks the enzyme (cyclo-oxygenase) that is involved in the production of prostaglandins.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Το previcox περιέχει τη δραστική ουσία φιροκοξίμπη, η οποία ανήκει σε μια κατηγορία φαρμάκων που έχουν αντιφλεγμονώδη δράση.
previcox contains the active substance firocoxib, which belongs to a class of medicines having anti- inflammatory action.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Στους σκύλους χορηγούνταν μία φορά την ημέρα cimalgex ή φιροκοξίμπη, ένα φάρμακο που έχει λάβει άδεια κυκλοφορίας για τη συγκεκριμένη πάθηση.
once a day the dogs were given either cimalgex or firocoxib, a medicine authorised for use for this condition.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ταυτόχρονη χρήση άλλων δραστικών ουσιών που έχουν μεγάλου βαθμού πρωτεϊνική σύνδεση, μπορεί να ανταγωνιστούν με την φιροκοξίμπη για την σύνδεση και κατά συνέπεια να οδηγήσουν σε τοξικές αντιδράσεις.
concurrent use of other active substances that have a high degree of protein binding may compete with firocoxib for binding and thus lead to toxic effects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Διεξήχθησαν δύο πολυκεντρικές μελέτες (μία στις ΗΠΑ και μία στην Ευρώπη) προκειμένου να ερευνηθεί η αποτελεσματικότητα, η ασφάλεια και το αποδεκτό της φιροκοξίμπης κάτω από επιτόπιες συνθήκες όταν χορηγήθηκε σε ίππους από του στόματος μία φορά την ημέρα για 14 ημέρες σε μια δόση των 0,1 mg/kg.
two multi-centre studies were conducted (one in the us and one in europe) to investigate the efficacy, safety and acceptability of firocoxib under field conditions when administered to horses orally once daily for 14 days at a dose of 0.1 mg/kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: