Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attention deficit disorder
free online medical dictionary engilsh to greek
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"creative commons attracts bbc's attention.
"creative commons attracts bbc's attention.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
capacity for joint visual attention in the infant.
capacity for joint visual attention in the infant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
), "joint attention: its origins and role in development".
), "joint attention: its origins and role in development".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Είπατε ότι θα μελετούσατε εκείνες τις προτάσεις με άκρα προσοχή, avec la plus grande attention.
you said that you would study those proposals with the utmost vigilance, avec la plus grande attention.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ο Λίντσεϊ, ενεργώντας ως συνταγματάρχης, was wounded and bled to death without medical attention.
lindsey, acting as a colonel, was wounded and bled to death without medical attention.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purpose controls attention and narrows perception, thus limiting what comes into consciousness and therefore limiting the amount of wisdom that can be generated from the perception.
purpose controls attention and narrows perception, thus limiting what comes into consciousness and therefore limiting the amount of wisdom that can be generated from the perception.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although the book was not well received among the french left, it did receive attention from younger readers, being published at 2,000 exemplaries.
although the book was not well received among the french left, it did receive attention from younger readers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he started at 6:00 am local time and reached the top at 7:40 am local time without attracting the attention of the public.
he started at 6:00 am local time and reached the top at 7:40 am local time without attracting the attention of the public.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead of attention being paid to a child who was displaying a climax of emotion (love or anger), balinese mothers would ignore them.
instead of attention being paid to a child who was displaying a climax of emotion (love or anger), balinese mothers would ignore them.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the moment when a child throws its arms around the mother’s neck or bursts into tears, the mother’s attention wanders”.
at the moment when a child throws its arms around the mother's neck or bursts into tears, the mother's attention wanders".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
special attention will be paid to the programmes implemented by in the field of information society, related with safe use of internet and fighting its abuse, in particular as regards sensitive groups (e.g.
special attention will be paid to the programmes implemented by in the field of information society, related with safe use of internet and fighting its abuse, in particular as regards sensitive groups (e.g. children).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lawrence en guerre, etude" (1994)*"attention a la peinture" (1997)*"tous comptes faits, entretiens" (2η έκδοση, 1997)*"le matin vient et aussi la nuit" (1999)*"la mort en lui" (2002)*"coup d'etat" (2003)
lawrence en guerre, étude" (1994)*"attention à la peinture" (1997)*"tous comptes faits, entretiens" (2nd edition, 1997)*"le matin vient et aussi la nuit" (1999) – "as night follows day", tr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting