Results for ορθογραφία translation from Greek to French

ορθογραφία
orthographe

Ορθογραφία
orthographe

Ορθογραφία@ action
orthographe@action

ορθογραφία του ονόματος
orthographe de la dénomination

rt rt αναγνωσιμότητα ορθογραφία
20 processus cognitif comportement religieux igieux

"Ελέγξτε την ορθογραφία των
« revoir l’orthographe des

Ορθογραφία (από το δρομέα)...
vérification de l'orthographe (depuis le curseur)...

Γνωστός ως mullajanov: εναλλακτική ορθογραφία του επωνύμου
alias moullajanov (autre graphie de son nom)

Γνωστός ως: mullajanov: εναλλακτική ορθογραφία του επωνύμου
alias: autre graphie de son nom: moullajanov

- Θα πρέπει να ελέγξετε την ορθογραφία των λέξεων αναζήτησης.
- vous devriez vérifier l'orthographe des termes de votre recherche.

Πρόσφατες μεταρρυθμίσεις επέφεραν αλλαγές και στην ορθογραφία της γερμανικής γλώσσας.
des reformes récentes ont entraîné des modifications dans l’orthographe allemande.

Ο τοπικός προσδιορισμός της γλώσσας στην οποία ελέγχεται η ορθογραφία εισαγωγής.
indication de la langue à utiliser pour la vérification orthographique des entrées.

Η ορθογραφία σε ορισμένες διατάξεις πρέπει επίσης να βελτιωθεί για να βελτιωθεί η σαφήνεια.
il y a lieu également d'améliorer l'orthographe de certaines dispositions dans l'intérêt de la clarté.

Επισημαίνουν τα συχνότερα λάθη όσον αφορά τη γραμματική, τη χρήση, τη στίξη και την ορθογραφία.
les niveaux d'expertise en linguistique computationnelle et en réalisation de logiciels linguistiques, les niveaux de connaissances des utilisateurs, la disponibilité de l'information, les possibilités de formation et les infrastructures de télécommunications varient considérablement d'un État membre à l'autre.

Οι εξετάσεις αυ­τές περιλαμβάνουν τεστ στα Γαλλικά και στα Γερ­μανικά (ορθογραφία και ασκήσεις στη γλώσσα) και αριθμητική.
comme nous l'avons précisé, l'admission en première année de l'enseignement secondaire est subordonnée à la réussite d'un examen d'entrée national comportant des épreuves de français et d'allemand (dictée et exercices de langue), ainsi qu'une épreuve d'arithmétique.

Οι χώρες παρατίθενται κατ' αλ­φαβητική σειρά και χρησιμοποιείται η γλώσσα και η ορθογραφία της κάθε χώρας στο βαθμό που είναι τυπογραφικά δυνατό.
dans chaque groupe, les pays sont classés par ordre alphabétique du nom du pays dans la langue nationale.

Προκειμένου να διασφαλίζεται επαρκές επίπεδο προστασίας, θα πρέπει να ανατεθεί στην Επιτροπή η αρμοδιότητα έκδοσης ορισμένων πράξεων όσον αφορά τη γλώσσα και την ορθογραφία προστατευόμενων παραδοσιακών ενδείξεων.
afin d'assurer un niveau de protection approprié, il convient de déléguer à la commission le pouvoir d'adopter certains actes en ce qui concerne la langue et l'orthographe de la mention traditionnelle à protéger.

Προκειμένου να διασφαλίζεται επαρκές επίπεδο προστασίας, ανατίθεται στην Επιτροπή η αρμοδιότητα έκδοσης κατ’ εξουσιοδότηση πράξεων σύμφωνα με το άρθρο 227, σχετικά με τη γλώσσα και την ορθογραφία της παραδοσιακής ένδειξης που πρέπει να προστατευθεί.
afin d'assurer un niveau de protection approprié, la commission est habilitée à adopter des actes délégués en conformité avec l'article 227 en ce qui concerne la langue et l'orthographe de la mention traditionnelle à protéger.

Γλώσσα ορθογραφικού ελέγχου
langue pour la vérification orthographique