Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η Παναγία των
le tracé des différents axes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Κατέληξα Παναγία των μας
je suis bossu de clos de notre dame
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Κατέληξα επαίτης στην Παναγία των Παρισίων
je suis bossu de clos de notre
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ελπίζω ολόψυχα όπ θα μπορέσω να ανάψω πολλά κεριά στην Παναγία.
on ne peut qu'espérer et brûler des cierges aux saints qui se présenteront.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antony κηδεία στην Παναγία των Παρισσίων, σας σφίγγει ένα αίσθημα αγωνίας.
antony à i'avortement, alors que les assassins corses et les anciens ministres socialistes corrompus, bénéficient de tous les artifices juridiques et toutes les complaisances du pouvoir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Μείνετε ήσυχοι, στην Παναγία των Παρισσίων ο Σιράκ του είπε να φερθεί σωστά.
le sens de l'embargo est de plus en plus mis en doute et remis en question.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Παναγία Δροσιανή, 6ος-7ος αιώνες, naΞoΣ, ΝΗΣΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (gr)
panagia drosiani, 6e-7e siècle, naxos, aegean islands (gr)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Η, για να μιλήσουμε πιο «ευρωπαϊκά», θυμίζει ένα τάμα στην Παναγία της Φάτιμα για να γιάννει μια ανίατη ασθένεια.
puisque un grand nombre de députés devraient être présents à 17 h 00, au moment des votes relatifs à l'acte unique, je propose que le président soumette cette question à l'assemblée plénière. voilà bien longtemps que je me plains de l'abus occasionnel de ce principe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Παραστάσεις: Παναγία από την Αγία Τράπεζα της εκκλησίας του Αγίου Ιακώßου στη levoča( εμπρόσθια όψη) και η πόλη της levoča( οπίσθια όψη)
images: madone provenant de l’ autel de l’ église saint-jacob à levoča( recto) et ville de levoča( verso)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Παραστάσεις: andrej hlinka( εμπρόσθια όψη) και η Παναγία που απεικονίζεται στη μεσαιωνική νωπογραφία της εκκλησίας sliače κοντά στο ružomberok( οπίσθια όψη)
images: andrej hlinka( recto) et la madone reproduite sur la fresque médiévale se trouvant dans l’ église de sliače, près de ružomberok( verso)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting