Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
720 front load
720 front load
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
front./totalité du pays (%)
grenzregionen/land insgesamt (in %)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cisco - Επεξεργαστής front endstencils
cisco - frontend-prozessorstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parti front national κατά Ευρωπαϊκού
2. parti „front national"/europäisches parlament
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
front row (με το barker ch.)
front row (mit barker channel)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
front row (with the barker channel)
front row (mit barker channel)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
front row (χωρίς το barker ch.)
front row (ohne barker channel)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Αυτό είναι το front national στο Βέλγιο.
darin sind sich wohl alle fraktionen einig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
front row (χωρίς το barker channel)
front row (ohne barker channel)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Για πάντα( large front) cover of an album
für immer(large front) cover of an album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Παλαιστινιακό Απελευθερωτικό Μέτωπο (palestine liberation front, plf)
front de libération de la palestine (flp) — palestine liberation front — plf (palästinensische befreiungsfront)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 4
Quality:
to front national προβάλλει ακυρώσεως αντλούμενο από ουσιώδους τύπου.
selbst wenn das zeichen new born baby als beschreibung dessen angesehen werden kann, was diese puppen darstellen, wäre damit nicht dargetan, dass das fragliche zeichen die puppen selbst beschreibt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Παλαιστινιακό Απελευθερωτικό Μέτωπο (palestine liberation front, plf)
„front de libération de la palestine“ — „flp“/„palestine liberation front“ — „plf“ („palästinensische befreiungsfront“)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Θα τον καταψηφίσουν, και ίσως καταψηφισθεί και το front national στη Γαλλία.
wir nehmen an der diskussion über die wanderungspolitik der gemeinschaft ohne jegliche illusion teil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Εκεί φάνηκε η στάση του british national front και της ordine nuovo.
und doch hat sich die meinung zur wachsamkeit schon vor erreichen der kritischen schwelle als notwendig erwiesen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
((front cover)) Σημαντικές υπενθυμίσεις ασφαλείας για τους ασθενείς που λαμβάνουν
bitte lesen sie diese
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Έχει επικρίνει ειδικά τη σχέση του msi με το γαλλικό front national λόγω του ρατσισμού του.
frau van tonningen wurde mehrfach wegen veröffentlichung antisemitischer bücher und flugblätter angeklagt und verurteilt. 1985 hatte die organisation 450 mitglieder, seitdem ist ihre stärke jedoch zurückgegangen. gen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο καθένας συμφωνεί, ο κάθε δημοκράτης στην Ευρώπη συμφωνεί, εκτός από το front national.
dies äußert sich nicht nur in dem alltäglichen rassismus, sondern - und das ist noch schlimmer - in faktischen und gesetzlichen einschränkungen für minderheiten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η προϊστορία και οι ιδέες του γαλλικού national front προέρχονται από τις ακραίες πτυχές της ευρωπαϊκής πολιτικής.
wie kann man also darauf hoffen, daß die wahren ursachen von rassismus und faschismus in einer von krisen geschüttelten gesellschaft beseitigt werden, die die schlimmsten auswüchse hervorbringt?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (popular front for the liberation of palestine pflp)
volksfront für die befreiung palästinas pflp
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: