Results for πολυαναμενόμενου translation from Greek to Macedonian

Ο south stream θεωρείται ανταγωνιστής του πολυαναμενόμενου αγωγού nabucco της ΕΕ, ο οποίος έχει τη στήριξη των Ηνωμένων Πολιτειών.
Јужен тек се смета за конкуренција на долго време блокираниот гасовод на ЕУ Набуко, кој го поддржуваат Соединетите Држави.

Η λειτουργία του νέου, πολυαναμενόμενου αυτοκινητόδρομου μπορεί να ξεκινήσει στη Σερβία μέσα στα επόμενα πέντε χρόνια, αλλά όχι νωρίτερα.
Новиот, долгоочекуван автопат можеби ќе биде отворен во Србија во наредните пет години, но не порано.

Με τη δημοσίευση της γνωμοδότησης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την πΓΔΜ, η χώρα βρίσκεται στο κατώφλι ενός πολυαναμενόμενου στόχου: την επίσημη υποψηφιότητα για ένταξη στην ΕΕ.
Со објавувањето на „Мислењето“ на Европската комисија за Македонија, земјата се најде на прагот на долгоочекуваната цел: да стане официјален кандидат за членство во ЕУ.

Ο Πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν, ο Πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής και ο Πρόεδρος Γκεόργκι Παρβάνοφ αποφάσισαν ότι πριν το τέλος του έτους οι τρεις χώρες θα πρέπει να έχουν υπογράψει επίσημη συμφωνία για έναρξη του πολυαναμενόμενου έργου.
Претседателот Владимир Путин, премиерот Костас Караманлис и претседателот Георги Парванов одлучија официјален договор за започнување на долгоодложуваниот проект да биде потпишан од страна на трите земји, пред крајот на оваа година.

tη Δευτέρα (27 Ιουνίου), το ΔΝΤ ενέκρινε την πολυαναμενόμενη πληρωμή ύψους 683 εκατομμυρίων δολαρίων προς τη Ρουμανία αφού η χώρα κατόρθωσε να περικόψει το έλλειμμα στον προϋπολογισμό στα 1,75 δισεκατομμύρια δολάρια τον Μάρτιο.
Во понеделникот (27. јуни), ММФ одобри резервна исплата од 683 милиони долари за Романија откако земјата успеа да го намали буџетскиот дефицит на 1,75 милијарди долари во март.