Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
β χρόνος ημίσειας ζωής κλοφαραβίνης
β half- life ta ’ clofarabine half- life ta ’ clofarabine triphosphate tneħħija sistematika tneħħija renali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Κάθε ml περιέχει 1 mg κλοφαραβίνης.
kull ml fih 1 mg ta ’ clofarabine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Κάθε φιαλίδιο 20 ml περιέχει 20 mg κλοφαραβίνης,
kull kunjett ta ’ 20 ml fih 20 mg ta ’ clofarabine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Κάθε ml πυκνού διαλύματος περιέχει 1 mg κλοφαραβίνης.
kull ml ta ’ konċentrat fih 1 mg ta ’ clofarabine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Η απέκκριση της κλοφαραβίνης στο γάλα δεν έχει μελετηθεί σε ζώα.
imma, minħabba il- potenzjal ta ’ reazzjonijiet avversi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Δεν υπάρχουν στοιχεία από τη χρήση της κλοφαραβίνης σε έγκυες γυναίκες.
m’ hemm l- ebda tagħrif dwar l- użu ta ’ clofarabine minn nisa tqal.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Ηπατικές επιδράσεις παρατηρήθηκαν σε αρουραίους έπειτα από χρόνια χορήγηση κλοφαραβίνης.
effetti epatiċi kienu osservati fil- firien wara l- għoti kroniku ta ’ clofarabine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Τα φιαλίδια περιέχουν 20 ml στείρας κλοφαραβίνης και είναι συσκευασμένα σε κουτί.
il- kunjetti fihom 20 ml ta ’ konċentrat sterili u jkunu ppakkjati f’ kaxxa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Δεν υπάρχουν στοιχεία για την φαρμακοκινητική, την ασφάλεια ή την αποτελεσματικότητα της κλοφαραβίνης σε βρέφη.
m' hemm l- ebda tagħrif dwar il- farmakokinetiċi, sigurtà jew l- effikaċja ta ’ clofarabine fit- trabi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ενδοφλέβια έγχυση 52 mg/ m2 κλοφαραβίνης προκάλεσε ισοδύναμη έκθεση σε ένα ευρύ φάρμα βάρους.
infużjoni għal ġol- vini ta ’ 52 mg/ m2 ta ’ clofarabine ipproduċiet esponiment ekwivalenti li kien mifrux fuq firxa wiesgħa ta 'piżijiet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Πρόγραμμα προτεινόμενης αραίωσης με βάση τη συνιστώμενη δοσολογία των 52 mg/ m2/ ημέρα κλοφαραβίνης
l- iskeda ssuġġerita ta ’ dilwazzjoni ibbażata fuq id- dożaġġ rrakkomandat ta ’ clofarabine ta ’ 52 mg/ m2/ kuljum l- erja tas- superfiċje tal- ġisem (m2) ≤ 1. 44 1. 45 sa 2. 40 2. 41 sa 2. 50
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Επί του παρόντος υπάρχουν ανεπαρκή στοιχεία για την καθιέρωση της ασφάλειας και της αποτελεσματικότητας της κλοφαραβίνης σε ενήλικες ασθενείς.
bħalissa m' hemmx tagħrif suffiċjenti biex tkun stabbilita s- sigurtà u l - effikaċja ta ’ clofarabine f’ pazjenti adulti.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Σε δεκατρείς από αυτούς τους ασθενείς (9 all, 4 aml) χορηγήθηκαν 52 mg/ m2/ ημέρα κλοφαραβίνης.
tlettax minn dawn il- pazjenti (9 all, 4 aml) kienu kkurati b’ regimen ta ’ 52 mg/ m2/ kuljum ta ’ clofarabine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Ωστόσο, το 81% των ασθενών παρουσίασε τουλάχιστον ένα ανεπιθύμητο συμβάν λοιμώξεων και παρασιτώσεων έπειτα από τη λήψη κλοφαραβίνης (βλ. παράγραφο 4. 4).
imma, 81% tal - pazjenti esperjenzaw ta ’ l- anqas każ wieħed avvers ta 'infezzjonijiet u infestazzjonijiet wara li ngħataw clofarabine (ara sezzjoni 4. 4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Η κλοφαραβίνη ανήκει σε μια οικογένεια φαρμάκων που αποκαλούνται κυτταροτοξικά φάρμακα.
clofarabine hu membru mill - familja ta 'mediċini magħrufa bħala mediċini ċitotossiċi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.