Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Τροποποιείται από:
zmienione przez:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
τροποποιείται ως εξής:
modyfikuje się, jak następuje:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Τροποποιείται η παράγραφος 17.
paragraf 17 został zmieniony.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Η ΣΣΣ τροποποιείται ως εξής:
w uss wprowadza się następujące zmiany:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ΠΟΛΩΝΙΑ» τροποποιείται ως εξής:
polska” wprowadza się następujące zmiany:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Δύναται να τροποποιείται ενδιαμέσως.
w tym odstępie czasu może ona zostać zmieniona.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
Το παράρτημα τροποποιείται ως εξής:
w załączniku wprowadza się następujące zmiany:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Τροποποιείται η παράγραφος ΟΕ30(ζ).
paragraf os30(g) został zmieniony.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Το άρθρο 6 τροποποιείται ως εξής:
w art. 6 wprowadza się następujące zmiany:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
Το άρθρο 4 τροποποιείται ως εξής:
art. 4 otrzymuje brzmienie:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Είναι δυνατό να τροποποιείται ενδιάμεσα.
w tym odstępie czasu może ona zostać zmieniona.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
6. tο παράρτημα τροποποιείται ως ακολούθως:
5) w art. 11 datę "30 kwietnia 2004 r." zastępuje się datą "31 października 2004 r.";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting