From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Πραγματοποιήθηκαν
genomfört
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Επισκέψεις πραγματοποιήθηκαν:
besök gjordes i:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Πραγματοποιήθηκαν διάφορες τροποποιήσεις.
i afrika har kumuleringen utökats till algeriet, egypten, libyen, tunisien och marocko, samt till sydafrika på ad hoc-basis i väntan på avslutandel av förhandlingarna om pretorias eventuella partiella anslutning lili den fjärde lomekonventionen.
Συγκεκριμένα, πραγματοποιήθηκαν δύο προσθήκες.
konkret har två tillägg gjorts: grund grundar detta direktiv sig på artikel 95 (f.d. artikel 100a) i fördraget om upprättandet av europeiska gemenskapen om till— närmning av lagstiftning inom ramen för den inre marknaden (artikel 95 efter omnumreringen).
Πίνακας 7Δαπάνες -Σχεδιάσθηκαν -Πραγματοποιήθηκαν -
(65) tyskland har överlämnat följande tabell över olika investeringar (i miljoner mark) som företaget gjorde åren 1997 och 1998:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Μέτρο -Χρηματοδότηση -Σχεδιάσθηκαν -Πραγματοποιήθηκαν -
Åtgärd -finansiering -planerat -genomfört -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Δαπάνες -Σχεδιάσθηκαν -Πραγματοποιήθηκαν (1994-1996) -
kostnader -planerat -genomfört (1994-1996) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
γ) πραγματοποιεί αναλύσεις κινδύνου·
c) genomföra riskanalyser.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: