Results for pad kai translation from Hausa to Bengali

nice saduwa da kai
তোমার নাম কি

yã kai rai mai natsuwa !
''ওহে প্রশান্ত প্রাণ!

jigo wanda ake kai yanzu
বর্তমান থীম

hanyan jakar farawa da kai
অটো- স্টার্ট ডিরেক্টরির পাথ

kai kuma kã shagala ga barinsa !
আপনি তাকে অবজ ্ ঞা করলেন ।

to , amma wanda ya yi girman kai .
তখন যে ব ্ যক ্ তি সীমালংঘন করেছে ;

kuma me ya sanar da kai mece ce ita ?
আপনি জানেন তা কি ?

rãnar da samã ke yin mõtsi tanã kai kãwo .
যেদিন আকাশ আলোড়ন করবে আলোড়নে ,

kai mai gargaɗi kawai ne ga mai tsõron ta .
তুমি তো শুধু সতর ্ ককারী তার জন ্ য যে এ-সন ্ বন ্ ধে ভয় করে ।

alhãli kai kanã mai sauka a cikin wannan gari .
আর তুমি বৈধ থাকবে এই নগরীতে ;

" lalle kai , ka kasance mai gani gare mu . "
''নিঃসন্দেহ তুমি -- তুমিই আমাদের সম্যক দ্রষ্টা।’’

kuma , mẽ ya sanar da kai abin da akẽ cẽ wa sijjĩn ?
আপনি জানেন , সিজ ্ জীন কি ?

a 'aha ! kai dai , bã su jin tsõron lãhira .
কখনও না , বরং তারা পরকালকে ভয় করে না ।

a 'aha ! iadan ( rai ) ya kai ga karankarmai .
কখনও না , যখন প ্ রাণ কন ্ ঠাগত হবে ।

kunã mãsu girman kai gare shi ( annabi ) , da hĩrã kunã alfãsha .
''অহংকারের সাথে, এ ব্যাপারে সারারাত আবোল-তাবোল গল্পগুজব করতে করতে।’’

kuma ya sãme ka bã ka da shari 'ã , sai ya shiryar da kai ?
আর তিনি তোমাকে পান দিশাহারা , কাজেই তিনি পথনির ্ দেশ দেন ।

" kuma in shiryar da kai zuwa ga ubangijinka domin ka ji tsoronsa ? "
আমি তোমাকে তোমার পালনকর ্ তার দিকে পথ দেখাব , যাতে তুমি তাকে ভয় কর ।

" kuma ka aikata aikinka wanda ka aikata alhãli kai kanã daga butulai ? "
''আর তোমার কাজ যা তুমি করেছ তা তো করেইছ, তথাপি তুমি অকৃতজ্ঞদের মধ্যেকার!’’

" lalle kai , bã zã ka ji ƙishirwa ba , kuma bã zã ka shiga hantsi ba . "
''আর তুমি নিশ্চয়ই সেখানে পিপাসার্ত হবে না অথবা রোদেও পুড়বে না।’’

( a ce masã ) , " ka ɗanɗana ! lalle kai , kai ne mabuwãyi mai girma ! "
''আস্বাদ কর, তুমি তো ছিলে মহাশক্তিশালী, পরম সম্মানিত!’