Results for dan masani translation from Hausa to English

masani
samshan

shi ne mai jĩ, masani.
he is all-hearing and all-knowing.

kuma shĩ ne mahukunci, masani."
and he is the (most trustworthy) allknowing judge."

kuma allah mai ji ne, masani.
allah is all-hearing, all-knowing.

kuma allah ne masani ga azzãlumai
and allah knows well the zalimun (polytheists, wrong-doers, disbelievers, etc.).

kuma allah masani ne ga azzãlumai.
and allah knows each and everyone of these transgressors.

kuma allah masani ne, mai hikima.
god is knowing and wise.

allah yã ksance mai gõdiya masani.
allah is all-appreciative, all-knowing.

lalle allah ne masani, mai hikima.
god is aware and wise.

lalle ne alllh, ga kõme, masani ne.
surely allah knows everything.

lalle ne shĩ ne masani, mai hikima."
allah may well bring them all back to me. he is all-knowing, all-wise."

lalle ne kai, kai ne mai ji, masani."
receive thou this from me; thou hearest, and knowest.'

lalle ne ubangijinka mai hikima ne, masani."
surely your lord is all-wise, all-knowing.

lalle ne shĩ, shĩ ne masani, mai hikima."
certainly my lord is subtle in the fulfilment of his will; he is all-knowing, all-wise.