Results for madalla translation from Hausa to English

madalla da mu, mãsu nũna iyãwa.
great indeed is our power to do what we will.

to, madalla da mãsu karɓãwa, mu.
and how gracious was he who answered (him).

to, madalla da ijãrar ma'aikata.
and excellent is the reward of [righteous] workers."

to, madalla da sakamakon mãsu aikin ƙwarai.
excellent is the compensation for the workers.

sãbõda haka madalla da ni'imar ãƙibar gida."
ah, passing sweet will be the sequel of the (heavenly) home.

kuma ƙasã mun shimfiɗa ta, to, madalla da mãsu shimfiɗãwa, mũ,
and the earth -- we spread it forth; o excellent smoothers!

sa'an nan, muka nũna iyãwarmu? madalla da mu, mãsu nũna iyãwa.
and we determined [it], and excellent [are we] to determine.

madalla da bãwa, shĩ lalle shĩ mai mayar da al'amari ga allah ne.
he is indeed most inclined.

kuma lalle, haƙĩƙa' nũhu ya kira mu. to, madalla da mãsu karɓãwa, mu.
(in the days of old), noah cried to us, and we are the best to hear prayer.

lalle mũ, mun sãme shi mai haƙuri. madalla da bãwa, shĩ lalle shĩ mai mayar da al'amari ga allah ne.
we found him patient in adversity, an excellent devotee, always turning in repentance.

"aminci ya tabbata a kanku sabõda abin da kuka yi wa haƙuri. sãbõda haka madalla da ni'imar ãƙibar gida."
'peace be to you, for that you were patient' best is the ultimate abode.

amma tabbatattu a cikin ilmi daga gare su, da mũminai, suna ĩmani da abin da aka saukar zuwa gare ka, da abin da aka saukar daga gabãninka, madalla da masu tsai da salla, da mãsu bãyar da zakka, da mãsu ĩmãni daallah da rãnar lãhira.
but those of them who are firm in knowledge and the believers believe in that which is revealed unto thee, and that which was revealed before thee, especially the diligent in prayer and those who pay the poor-due, the believers in allah and the last day.