Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allah ya amsa
english
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 8
Quality:
allah ya dayyaba
allah ya dayyaba
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 7
Quality:
allah ya gina ta.
(allah) hath constructed it:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah ya jikan shi
thank you very much
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 3
Quality:
allah ya amsa addu'armu
may god answer your prayer
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allah ya jikan mahifata
allah ye jikan mahifata
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah ka kare mu ka kiya yemu
god has made you strong in faith
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah protect you from all his hardship
ya allah protect you from all his hardshio
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
allah ya la'ani'yan sa'ĩr!
curse the inhabitants of the blaze!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah, i’m tired in this situation, please make me strong to get through it.
ya allah, i’m tired in this situation, please make me strong to get through it.
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka ce: "ya allah, mai ƙãga halittar sammai da ƙasã, masanin gaibi da bayyane!
invoke (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “o allah!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting