Results for במחקרו translation from Hebrew to English

התמזל מזלו של מנדל שחִדְקוֹנִית האפונה הופיעה רק לאחר השלמת פרק האפונה במחקרו.
it was mendel's good fortune that the arrival of the pea weevil postdated the completion of the pea part of his research.

במחקרו הוא חזר לתחום העניין שלו בפעילות חשמלית בסופות רעמים, בהתמקדות על התנהגות נוזל הזורח תחת השפעה של שדה חשמלי.
in it he resumed his interest in electrical activity in thunderstorms, as jets of conducting liquid motivated by electrical fields.

כלי זה מאפשר למשתמש להעלות קבצים עם המידע שצבר במחקרו ולראות את המידע ולהציגו בהקשר של הגנום בכללותו עם כל ה-tracks האחרים הקיימים כבר בדפדפן.
this feature allows users to upload a file of their own data and view the data in the context of the reference genome assembly.

במחקרו של האקסלביאן יארנק אודות טוב לעומת רע, קיילאס היה אחת המדויות הרעות, לצידם של זורה, קולונל פיליפ גרין וג'ינגיס חאן.
in the excalbian yarnek’s study of good versus evil, kahless was one of the evil images alongside zora, colonel phillip green and genghis khan.

בשנת 1924 פרסם בלוך את אחד ממחקריו המפורסמים ביותר "les rois thaumaturges: étude sur le caractère surnaturel attribué à la puissance royale particulièrement en france et en angleterre" (מגע הקסם של המלכים: מחקר אודות האופי העל טבעי המיוחס למלכים, בעיקר בצרפת ובאנגליה), במחקרו הוא חקר מסורת עתיקה, לפיה מגע ידיו של המלך יכול לרפא אדם ממחלת שחפת בלוטות הלימפה (סקרופולה).
==career==in 1924 he published one of his most famous works "les rois thaumaturges: étude sur le caractère surnaturel attribué à la puissance royale particulièrement en france et en angleterre" (translated in english as "the magic-working kings" or "the royal touch: sacred monarchy and scrofula in england and france") in which he collected, described and studied the documents pertaining to the ancient tradition that the kings of the middle ages were able to cure the disease of scrofula simply by touching people suffering from it.