Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
מזוג מחדש.
お代わりだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
מזוג מגפי "פרגוטיס".
ペルゴッティのブーツのね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
קרני חלקיקים מאיצות מזוג הקנים שלה.
粒子が対の装置で加速され...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ויתנו לו יין מזוג במר והוא לא קבל׃
そしてイエスに、没薬をまぜたぶどう酒をさし出したが、お受けにならなかった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
אנחנו באמת יכולים להרוויח מזוג עיניים חדש.
同じ人間だけで考えても 視界が狭まるだけだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
לעבודה הזאת, אני צריכה יותר מזוג צינורות טובים ופנים יפות.
でも この仕事には 声と顔より 必要なものがある
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-יש לי את פול, אבל פול ... פול הציג את עצמו כחלק מזוג.
- それなら、ポールで十分 -ポールがいるが、しかし、ポールは・・ 政治的影響力のあるカップルの 一人としてのたてまえだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
חירטו"ש לא מרשה אלימות. זה מגיע מזוג שמרסס איומי מוות בצבע.
我々は暴力は許しません 脅迫のスプレーをした 二人組にそう言われるとは
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-נו, באמת, תראו ... אני לא אקבל עצות מזוג שודדי-בתים רוצחים.
泥棒の夫婦からの アドバイスなんて聞きませんよ じゃあ 代わりに３８年間
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: