Results for העגלות translation from Hebrew to Serbian

אל העגלות!
idemo u kočije!

העגלות הן בחוץ.
zaprege su spremne.

אבא, איפה העגלות?
tata, gde su kočije?

לכל העגלות סדר זהה.
sva oprema je namještena jednako.

העגלות מלאות בדינמיט.
kola su puna dinamita.

אלוהים. אביא את העגלות.
dobro, ja ću kolica.

-תעצור את העגלות שלך.
zaustavi kola.

-קרדיולוגיה גנבו את העגלות?
dr ros, još uvek vas čekaju one male boginje u trojci. dobro, džeri.

האם נעבור מאחורי העגלות?
da pomerimo sanke nazad?

תביאו את העגלות האלה, מהר!
dogurajte ona zaprežna kola, brzo!

תביא את כלב לעזור עם העגלות!
Бен Калеб! Наложи свим колима да иду у реду!

אתם לכו מאחורי העגלות האלה, כן?
obiđite zadnju stranu tih vagona.

-הכוונה שתחזיק גם את העגלות?
da li to znači da ćete zadržati i kola?

. החזר זאת למוסך העגלות, ג'ון.
sklonite kočiju, john.

הסנאט והעם ברומא... איפה העגלות שלי?
Čovek kojeg u životu nije ni okrznula misao o nasilju?

גנבתי את זה מאחת העגלות של האחיות.
ukrao sam ga od sestre u bolnici.

אדוני, אסור לעלות עם העגלות על הדשא.
gospodine, ovde ne dozvoljavamo golf autiće na zelenoj površini.

הבה נסתובב ונתחיל להניע את העגלות הללו.
okrenimo se i pokrenimo kola!

אתם תטפלו בחנות, אני אטפל בילדון העגלות.
vi se pozabavite trgovinom.

כן, הגבירה. העגלות הגיעו במשך כל הלילה.
kola pristižu čitavu noć.