Results for zindagi translation from Hindi to Bengali

zindagi
zindagi

ja jile apni zindagi
জি লে আপনি জিন্দেগি

zindagi jhandwa phir bhi ghamandwa
জিন্দেগি handান্ডওয়া ফির ভী ঘামন্দওয়া

tum jo aaye zindagi me baat ban gayi
তুম জো আয়ে জিন্দেগি মে বাত বান গেই

mai zinda hu lekin kaha zindagi hsi
আমি বেঁচে আছি, কিন্তু জীবন কোথায়?

meri zindagi mein tu hai mere paas kya kami hai
তুমি আমার ভাই।

meri zindagi ka sabse pyara hazrat mohammad
এটা ছিল আমার জীবনের

meri zindagi ka sabse pyara khubsurat hazrat mohammad
এটা ছিল আমার জীবনের সবচেয়ে সুন্দর

zindagi bewafa hai ye mana magar chod kar raah mai jao gay tum agar
zindagi bewafa hai you mana magar chod kar raah mai jao gay tum agar

tum ne meri zindagi ka sabse khubsurat bana diya. hamessa khus raho and maa durga give all happiness to u
আপনি অনেক সুন্দর লাগ রাহি হ্যায়

tensionagar sabb kuch mil jaega zindagi mai to tamana kiski karogi kuch adhori khwahish to jindagi jeene ka maja deti hai
tensionagar sabb kuch mil jaega zindagi mai থেকে tamana kiski karogi khwahish থেকে jindagi jeene kaaja deti hai

zindagi bewafa hai yeh maana magar chod kar raah mein jaouge tum agar cheen launga main aasman se tumhein soona hoga na yeh, do dilon ka nagar
জিন্দেগি বেওয়াফা হ্যায় ইয়ে মানা মাগার চোদ কার রহ মে জাওগে তুম আগর চিন লৌঙ্গা ম্যায় আসমান সে তুমহেন সুনা হোগা না ইয়ে, দো দিলন কা নগর

zindagi mein jo bhi ho jaane doyaar kisibhi chiz ya insaan ko pakad k nhi baithna hai kisine dil dukhaaya tumhara kisine ahem mauke pay saath nahi nibhaaya tumhara toh koi baat nhi jaan do jo saath chale usse usse saath lete chalo aur jo saath na chalna chaahe usse jaan do
জীবনে যাই ঘটুক না কেন, কোনো কিছু বা ব্যক্তিকে আঁকড়ে ধরে বসে থাকবেন না। কেউ আপনার হৃদয়ে আঘাত করেছে, গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানে কেউ আপনার সাথে খেলেনি, আপনি কিছুই জানেন না। যে তার সঙ্গে যায়, তাকে নিয়ে যাও এবং যে তার সঙ্গে হাঁটতে চায় না তাকে হত্যা করো।

hum tere bin ab reh nahi sakte tere bina kya wajoodh mera hum tere bin ab reh nahi sakte tere bina kya wajoodh mera tujhse juda agar ho jaayenge toh khud se hi ho jaayenge juda kyunki tum hi ho, ab tum hi ho zindagi ab tum hi ho chayn bhi, mera dard bhi meri aashiqui, ab tum hi ho
হাম তেরে বিন ab reh nahi sakte tere bina ক্য় wajoodh মেরা হাম তেরে বিন ab reh nahi sakte tere bina ক্য় wajoodh মেরা tujhse যিহূদার agar হো jaayenge toh থেকে khud se হাই হো jaayenge যিহূদার kyunki tum hi হো, এখন আপনি শুধুমাত্র zindgi এখন তুমি chayn bhi, মেরা দর্দ bhi মেরি aashiqui, এখন আপনি কেবলমাত্র