Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
मुझे नींद नहीं आई
i don't have sleep
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मुझे नींद नहीं आई।
i didn't ask you to sleep
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मुझे नींद नहीं आ रही
bahut rat ho chuki hai
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
नींद नहीं आ रही है?
can't sleep.
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मुझे नींद नहीं आ रहा है
i'm going to sleep
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
आज मुझे नींद नहीं आ रही है
today i am not sleeping
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
सीता को रात भर नींद नहीं आयी ।
and sometimes there was a rumble , as loose earth fell into the , water sita could not sleep .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ठंडा के कारण नींद नहीं खूली हमारी
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
एक रात मुझे नींद नहीं आ रही थी ,
i was finding it hard to fall asleep one night ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
कभी भी इस समय उसको नींद नहीं आती ।
usually he never felt sleepy at this time of the day .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मैं चाहता हूँ नींद नहीं मिलता है.
i don't wanna get sleepy.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मुझे नींद नहीं aa rhi h tum call kr lena
i am not sleeping if you are not then you call me
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
नींद अब नींद नहीं है, यह एक पलायन है
sleep isn't sleep anymore it's an escape
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मुझे चिंता की वजह से कल रात नींद नहीं आई ।
worrying deprived me of sleep last night .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
कोई इश्वर निन्दा नहीं.
no blasphemy.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
अगस्त 1947 में उन्हें लगातार पंद्रह दिनों तक नींद नहीं आई ।
in august he spent two continuous weeks without sleep .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
उस रात मुझे नींद नहीं आई यह मेरी सबसे बूरी रात थी मैं इस रात को कभी न भूल सकती
उस रात मुझे नींद नहीं आई यह मेरी सबसे बूरी रात थी मैं इस रात को कभी न भूल सकती
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
आप इस डंप की निंदा नहीं कर सकते?
can't you condemn this dump?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मेरा जैसा भाग्य है , कब क्या हो जायेगा , इसी के डर से मुझे तो नींद नहीं आती ।
i have always had such bad luck that i can ' t sleep for worrying that something bad may happen to her .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मेरा टीमों बाहर जल रहे हैं... वे किसी भी नींद नहीं मिलता है ... कैसे वे प्रभावी हो सकता है?
my teams are burned out how can they be effective if they don't get any sleep?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: