Results for benjámin translation from Hungarian to Chinese (Simplified)

benjámin, mallukh, semarja;
便 雅 憫 、 瑪 鹿 、 示 瑪 利 雅

izsakhár, zebulon és benjámin;
以 薩 迦 、 西 布 倫 、 便 雅 憫

rákhel fiai: józsef és benjámin.
拉 結 所 生 的 是 約 瑟 、 便 雅 憫

júda és benjámin, semája és jeremiás,
猶 大 、 便 雅 憫 、 示 瑪 雅 、 耶 利 米

a benjámin nemzetségébõl pálthi, a rafú fia.
屬 西 布 倫 支 派 的 、 有 梭 底 的 兒 子 迦 疊

a benjámin törzsébõl elidád, a kiszlon fia.
便 雅 憫 支 派 、 有 基 斯 倫 的 兒 子 以 利 達

dán, józsef, benjámin, nafthali, gád és Áser.
但 、 約 瑟 、 便 雅 憫 、 拿 弗 他 利 、 迦 得 、 亞 設

rákhelnek, jákób feleségének fiai: józsef és benjámin.
雅 各 之 妻 拉 結 的 兒 子 是 約 瑟 、 和 便 雅 憫

a benjámin fiai törzsébõl való seregnek feje vala abidán, gideóninak fia.
統 領 便 雅 憫 支 派 軍 隊 的 是 基 多 尼 的 兒 子 亞 比 但

És elesett benjámin közül tizennyolcezer ember, mindnyájan vitéz férfiak.
便 雅 憫 人 死 了 的 、 有 一 萬 八 千 ． 都 是 勇 士

benjámin ragadozó farkas: reggel ragadományt eszik, este pedig zsákmányt oszt.
便 雅 憫 是 個 撕 掠 的 狼 、 早 晨 要 喫 他 所 抓 的 、 晚 上 要 分 他 所 奪 的

a benjámin nemzetségébõl vitéz harczos vala eljada, és vele a kézívesek és paizsosok kétszázezeren.
便 雅 憫 族 、 是 大 能 的 勇 士 以 利 雅 大 、 率 領 拿 弓 箭 和 盾 牌 的 二 十 萬

a benjámin nemzetségébõl pedig gibeont és annak legelõjét, gébát és annak legelõjét;
又 從 便 雅 憫 支 派 的 地 業 中 、 給 了 他 們 基 遍 和 屬 城 的 郊 野 ． 迦 巴 和 屬 城 的 郊 野

a benjámin fiai közül: sallu, mésullám fia, ki hodávia fia, ki hasénua fia.
便 雅 憫 人 中 、 有 哈 西 努 的 曾 孫 何 達 威 雅 的 孫 子 米 書 蘭 的 兒 子 撒 路

akkor egybegyülekezének az abner után való benjámin fiai, egy csoportot alkotva, és megállának egy halomnak tetején.
便 雅 憫 人 聚 集 、 跟 隨 押 尼 珥 站 在 一 個 山 頂 上

a lévi és benjámin fiait azonban nem számlálta közéjök; mert sehogy sem tetszett joábnak a király parancsolata.
惟 有 利 未 人 和 便 雅 憫 人 沒 有 數 在 其 中 ． 因 為 約 押 厭 惡 王 的 這 命 令

efraim, benjámin és manasse elõtt támaszd fel a te hatalmadat, és jõjj el, hogy szabadíts meg minket!
神 阿 、 求 你 使 我 們 回 轉 、 〔 回 轉 或 作 復 興 〕 使 你 的 臉 發 光 、 我 們 便 要 得 救

a többi nemzetségek: a keleti oldaltól a nyugoti oldalig: benjámin, egy [rész].
論 到 其 餘 的 支 派 ． 從 東 到 西 、 是 便 雅 憫 的 一 分

az izráel fiai pedig szám szerint, a benjámin fiain kivül, négyszázezeren voltak, fegyverfogható emberek, és mind hadakozó férfiak.
便 雅 憫 人 之 外 、 點 出 以 色 列 人 拿 刀 的 、 共 有 四 十 萬 、 都 是 戰 士

a benjámin fiai közül, a kik saul atyjafiai valának, háromezer; mert még azok közül sokan hûségesen õrizik vala a saul házát.
便 雅 憫 支 派 、 掃 羅 的 族 弟 兄 、 也 有 三 千 人 、 他 們 向 來 大 半 歸 順 掃 羅 家