Results for létrehozott translation from Hungarian to Czech

létrehozott bankjegyek
vyrobené bankovky

automatikusan létrehozott tagfüggvények
metody automatického generování

1.1 . létrehozott bankjegyek
při dodání z odpovědné národní centrální banky 1.1

intézkedések a létrehozott védőkörzetben
opatření ve vymezeném ochranném pásmu

a létrehozott forgóalap összege:
Částka vytvořeného provozního kapitálu:..

Állítólagosan közvetetten létrehozott munkahelyek
tvrzená nepřímo vytvořená pracovní místa

cikkével létrehozott vámkódexbizottság segíti.
októbra 1992, ktorým sa ustanovuje colný kódex spoločenstva [3].

az ur-emodnet révén létrehozott
skupiny údajů vyprodukovaných prostřednictvím sítě ur-emodnet jsou dostupné bez omezení.

intézkedések a létrehozott megfigyelési körzetben
opatření ve vymezeném pásmu dozoru

a 133. cikk alapján létrehozott bizottság
výbor článku 133

a létrehozott forgóalap alaptőkéjének szerkezete:
struktura vytvořeného provozního kapitálu:..

az elba védelmére létrehozott nemzetközi bizottságról
o mezinárodní komisi pro ochranu labe

a 4. cikknek megfelelően létrehozott jegyzékek
průvodky podle článku 4

a már létrehozott végrehajtó hivatalok tekintetében:
pokud výkonné agentury již byly zřízeny:

cikk alapján létrehozott kapcsolattartó bizottság véleményét.
komisija zaprosi za mnenje odbora, ustanovljenega v skladu s členom 23a.

a szervezet által létrehozott karbantartási rendszer;
systém údržby zavedený subjektem;

cikk (1) bekezdése alapján létrehozott bizottságot.
1 o stanoviskách zúčastnených strán.

c) bármely más módon létrehozott sce esetében:
c) v případě sce založené jinou formou,

6. Újonnan létrehozott kisvállalkozások számára nyújtott támogatás
6. podpora nově založeným malým podnikům

cikk (2) bekezdése értelmében létrehozott intézkedési programok.
(d) programe ukrepov, določeni v skladu s členom 13(2).