Results for a felelŐssÉg korlÁtozÁsa translation from Hungarian to English

a felelősség korlátozása
limitation of liability

felelősség korlátozása
limitation of liability.

a felelősség átfogó korlátozása
global limitation of liability

a polgári jogi felelősség korlátozása
third party liability limitation (tpll)

a felelŐssÉg És a kÁrtÉrÍtÉs korlÁtozÁsa
limitation of liability and indemnity

szavatossÁg És felelŐssÉg korlÁtozÁsa
limitation of warranty and liability

kié a felelősség?
where does the responsibility lie?

a felelősség átadása
transfer of responsibility

a felelősség alapja:
cause of liability:

a felelősség a miénk.
the responsibility is ours.

a felelősség korlátozásának módjai
methods for limiting liability

a jegyzékkezelő felelősségének korlátozása.
the limit of liability for the registry administrator.

a felelősség időbeli korlátozása egységes határidők megszabása révén;
liability limited in time, by virtue of uniform deadlines;

a felelősség megosztása és szolidaritás
sharing responsibility and solidarity

a szállítók felelősségének korlátozása stb.
limitation of liability of carriers, etc.

további egyezmények a felelősség korlátozásáról
other conventions on limitation of liability

a felelősség implicit garanciaként működik.
liability functions as an implied guarantee.

a felelősség korlátozására vonatkozó jog kizárása
loss of right to invoke the limits of liability

a felelősségnek a 6. cikkben előírt korlátozása;
the limitation on liability provided in article 6;

a tagállamoknak intézkedéseket kellene tenni a felelősség korlátozására.
member states should take measures to limit liability.