Results for baj van translation from Hungarian to English

baj van.
in trouble.

baj van!
panic!

mi baj van?
wot's the matter?'

valami baj van?
anything wrong?

mi baj van, jane?
what is the matter?

- valami baj van?
'is anything the matter?

baj van! (gáz van)
the heat is on

valami baj van, ha
there is something wrong with a situation where

baj: valami baj van?
is anything up?

sok baj van a gyámleányukkal?
does your charge give you much trouble?

-ha baj van a veséjével.
-if you have a problem with your kidneys

„baj van veled, carissime!
"thy case is a bad one, carissime.

- mi baj van? - kérdezte sam.
'wot's the matter now?' said sam.

valami baj van a kártyáddal?
is there a problem with your card?wait a sec.

- mi baj van? - kérdezte wardle.
'what's the matter now?' said wardle.

- mi baj van, uram? - kérdezte sam.
'what's the matter, sir?' inquired sam.

mi baj van, barátom? - szólította meg.
"my friend!" said he.

- mi baj van? - kérdezte pickwick úr.
'what's the matter?' inquired mr. pickwick.

baj: akkor valami baj van a-val
then something is wrong with the

a nem kötelező erejű jogi eszközökkel baj van.
soft law is a worry.