Results for billentyű lenyomásakor translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

billentyű lenyomásakor

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

billentyű

English

key

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

billentyű...

English

shortcut key...

Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

hangjelzés a módosító billentyű lenyomásakor

English

make sounds when modifier key is pressed

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

billentyű lenyomásakor futó makró vagy függvény

English

macro or function that runs when a key is initially pressed

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

delete billentyű

English

delete key

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a ragadós billentyűk kikapcsolása két billentyű együttes lenyomásakor

English

turn sticky keys off when two keys are pressed simultaneously

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az egérmutató jelenlegi helyének kiemelése a control billentyű lenyomásakor és felengedésekor

English

highlights the current location of the pointer when the control key is pressed and released

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

adja meg a súgófájl nevét, amelyet az f1 billentyű lenyomásakor akar megnyitni.

English

enter the name of the help file that you want to open when you press f1 in a program.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

egérgomb lenyomásakor futó makró vagy függvény

English

macro or function that runs when mouse button is pressed

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a tű lenyomásakor egy halk hangot hallhat.

English

you might hear a soft sound when pushing on the needle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a ctrl billentyű lenyomásakor az ikonra kattintva csak e címsor szintje nő, az alatta levők nem.

English

to only increase the outline level of the selected heading, hold down ctrl, and then click this icon.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a nyomógomb lenyomásakor kattogó hangot hallhat.

English

you may hear a clicking sound when you press the push-button.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

jobb oldali egérgomb lenyomásakor környezeti menü azonnal

English

right clicking pops context menu immediately

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a próba gomb lenyomásakor kiderül, hogy ez lehetséges-e.

English

use the test button to test if it can find it out.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az enter lenyomásakor az eggyel lejjebbi cella lesz a következő.

English

select if the next cell below should become active when pressing enter.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az alt+c billentyűkombináció lenyomásakor a kurzor a címsorba ugrik.

English

you can move your cursor into the address bar by pressing alt+d.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a középső gomb lenyomásakor és a trackpoint mozgatásakor a következő történjen:

English

when i press the center button and move the trackpoint, do this:

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a felhasználó újbóli beavatkozásakor (pl. az egér megmozdításakor vagy a billentyűzeten egy billentyű lenyomásakor) a számítógép-monitornak vissza kell térnie a rendes üzemi állapotába.

English

upon resumption of user activity (e.g. user moves the mouse or presses a key on the keyboard), the computer monitor must return to full operational capability.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a windows beállítható úgy, hogy a caps lock, num lock vagy scroll lock billentyűk lenyomásakor egy hangot játsszon le.

English

you can set windows to play a sound when you press caps lock, num lock, or scroll lock.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

billentyűk

English

keys

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,788,829,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK