Results for csillog translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

matt képernyő (nem csillog)

English

non-glare screen

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a hölgy szépsége csillog mind felett,

English

and as in beauty she surpass'd the choir,

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

csillog-villog (ragyogó eredményt mutat)

English

where micro systems really shine is in editing

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hogy ég az arca, jane! És milyen különösen csillog a szeme.

English

what a bright spot of colour you have on each cheek! and how strangely your eyes glitter!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

londonból hozta azt a gyönyörű briliánst, amelyik ott csillog az ujján?

English

was it from london you brought that beautiful diamond that glitters on your finger?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- dr. sitgreaves elébe ment az úton, tudom... de mi csillog ott a holdfényben?

English

"dr. sitgreaves has gone down the road to meet him, i know. what is that glittering in the moon?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

könnyű pehely, melyet a levegőbe fúvok, a fényes lánchoz képest, mely a ruhámon csillog!

English

the lightest feather i blow into the air, against the gay chain that ornaments my body!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a fajta jellegének megfelelően csillogó felületűnek kell lennie.

English

they must be bright in appearance, allowing for the characteristics of the variety.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,766,929,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK