Results for hogy látod translation from Hungarian to English

Örülök, hogy látom őt.
i'm glad i saw him.

ma este lásd a nap hét Ő nyugodt rólad találtam utat a mennybe sétálva, hogy látod a nap hét lány nyugodt rólad találtam utat a mennybe, hogy mennybe
tonight see the sun at seven she's calm about you i found way to heaven walking down to see you see the sun at seven she calm about you i found way to heaven to heaven

Én biztos vagyok benne, hogy látnak valamit...
i am sure that they see something."

emlékszik arra, hogy látta ezt a heineken kampányt?
can you remember seeing this campaign of heineken?

boldog vagyok, hogy látom ezt a szegény anyátlan jószágot.
i'm glad to see him, poor motherless thing!"

nem is tudtam, hogy megjöttél. nagyon örülök, hogy látom.
i did not even know that you had arrived; very glad to see you.'

igaz, hogy látta a naulahkát. de a templomajtók újra elnyelték a víziót.
he had, indeed, seen the naulahka, but the temple doors had closed on the vision.

használat előtt ellenőrizzük az üvegeket, hogy látunk-e benne szemcsés anyagot.
prior to use visually inspect the solution for particulate matter.

(mt) szeretném elmondani önöknek, hogy én magam hogyan látom schengent.
(mt) i wish to share some ideas regarding schengen and the way in which i see it.

· használat eltt ellenrizzük az üvegeket, hogy látunk-e benne szemcsés anyagot.kizárólag
only clear and colourless solutions without visible particles should be used.

több európai országban megkérdezték az embereket, hogy látnak-e valamilyen különbséget a különféle országokban nyomtatott bankjegyek között.
people in several european countries were asked if they could see any differences between the test banknotes produced by different printing works.

az eu-t aggodalommal tölti el, hogy latin-amerika egyes területein növekedőben van a nemi alapú erőszak.
the eu is concerned about the raise of gender based violence in some areas of latin america.

_and_force_id=6003; emlékszik rá, hogy látta-e már ezeket a heineken hirdetéseket (bannereket) az interneten (bármelyiket közülük)?
_and_force_id=6003; do you remember already having seen (one of) these heineken adverts (banners) on the internet?