Results for lainsäädännöstä translation from Hungarian to English

toimielinten sopimus paremmasta lainsäädännöstä: vaikutusanalyysi
interinstitutional agreement on better lawmaking: impact assessment

kap verden viranomaiset ilmoittavat yhteisölle kaikista mainitun lainsäädännön muutoksista samoin kuin kaikesta muusta kalastuslainsäädäntöön mahdollisesti vaikuttavasta lainsäädännöstä.
the cape verde authorities shall notify the commission of any amendments to that legislation and to any other legislation which may have an impact on fishing legislation.

kehottaa siksi pääsihteeriä ja asiasta vastaavia parlamentin elimiä selittämään, miten ne aikovat panna täytäntöön paremmasta lainsäädännöstä tehdyn toimielinten sopimuksen kyseisen osan;
calls therefore on the secretary-general and its competent bodies to explain how they propose to implement this aspect of the interinstitutional agreement on better lawmaking;

sopimuspuolet sopivat, jollei niiden sovellettavasta lainsäädännöstä muuta johdu, antavansa toisilleen pyynnöstä ja viipymättä tietoja onnettomuuksista, vaaratilanteista tai poikkeamista, jotka liittyvät tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluviin asioihin.
the parties agree, subject to their applicable legislation, to provide each other, on request and in a timely manner, information related to accidents, incidents or occurrences related to the subject matters covered by this agreement.

(24) paremmasta lainsäädännöstä toimielinten välillä tehdyn sopimuksen [13] 34 kohdan mukaisesti jäsenvaltioita kannustetaan laatimaan itseään varten ja yhteisön edun vuoksi omia taulukoitaan, joista ilmenee mahdollisuuksien mukaan tämän direktiivin ja kansallisen lainsäädännön osaksi saattamista koskevien toimenpiteiden välinen vastaavuus, ja julkaisemaan ne.
(24) in accordance with paragraph 34 of the interinstitutional agreement on better law-making [13], member states are encouraged to draw up, for themselves and in the interests of the community, their own tables, which will, as far as possible, illustrate the correlation between this directive and the transposition measures and to make them public.