From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
levonorgesztrel
levonorgestrel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
levonorgesztrel.
midazolam.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
levonorgesztrel (aktív
cmin: 0 82% (0 79 to 0 85)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
etinilösztradiol/ levonorgesztrel kombináció *
significantly inhibit or induce glucuronidation of lamotrigine oxcarbazepine felbamate gabapentin levetiracetam pregabalin topiramate zonisamide lithium buproprion olanzapine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
etinil-ösztradiol és levonorgesztrel
ethinyl estradiol and levonorgestrel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
etinilösztradiol (ee) / levonorgesztrel (lng)
c24 1.20 (0.98, 1.47)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
levonorgesztrel-felszabadító méhen belüli rendszer,
levonorgestrel-releasing intrauterine system
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zájon át szedett fogamzásgátlók (etinilösztradiol, levonorgesztrel)
oral contraceptives (containing ethinylestradiol and levonorgestrel)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
levonorgesztrel- felszabadító méhen belüli rendszer (ius),
levonorgestrel-releasing intrauterine system (ius)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
a fycompa gyengítheti egyes hormonális fogamzásgátlók, például a levonorgesztrel hatását.
fycompa may make certain hormonal contraceptives such as levonorgestrel less effective.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
orális fogamzásgátlókra (0,03 mg etinilösztradiol és 0,15 mg levonorgesztrel) gyakorolt hatás
effect on oral contraceptive (0.03 mg ethinylestradiol and 0.15 mg levonorgestrel)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5 mg linagliptin együttadása nem változtatta meg a levonorgesztrel vagy etinilösztradiol steady-state farmakokinetikáját.
co-administration with 5 mg linagliptin did not alter the steady-state pharmacokinetics of levonorgestrel or ethinylestradiol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nem gyakorolt klinikailag jelentős hatást sem az etinil-ösztradiol, sem a levonorgesztrel teljes expozíciójára.
there was no clinically relevant effect on the overall exposure of either ethinylestradiol or levonorgestrel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a lumirakoxib együttadása nem változatta meg az etinilösztradiol, ill. levonorgesztrel steady state farmakokinetikáját, ill. hatásosságát.
co-administration of lumiracoxib did not affect the steady state pharmacokinetics or the efficacy of ethinylestradiol and of levonorgestrel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
a szildenafilnak nem volt klinikailag szignifikáns hatása az orális fogamzásgátlók plazmaszintjére (30 g etinilösztradiol és 150 g levonorgesztrel) .
sildenafil had no clinically significant impact on the plasma levels of oral contraceptives (ethinyloestradiol 30 g and levonorgestrel 150 g) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az implantátumok és a levonorgesztrel-felszabadító méhen belüli rendszerek növelik az eszköz behelyezésénél a fertőzések és a szabálytalan hüvelyi vérzés kockázatát.
implants and levonorgestrel-releasing intrauterine systems are associated with an increased risk of infection at the time of insertion and irregular vaginal bleeding.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
ez a vizsgálat a nomegesztrol/ösztradiol kombinált orális fogamzásgátló alkalmazás kockázatát hasonlítja össze a levonorgesztrel tartalmú kombinált orális fogamzásgátló alkalmazás kockázatával.
this study compares the risk of nomegestrol/estradiol use with the risk of levonorgestrel-containing combined oral contraceptive use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
továbbá, a hormonális fogamzásgátlók és a progesztagének (pl. noretindron vagy levonorgesztrel) valószínűleg szintén csökkentik az esmya hatékonyságát.
in addition, hormonal contraceptives and progestagens (e.g. norethindrone or levonorgestrel) are also likely to make esmya less effective.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zájon át szedett fogamzásgátlók (etinilösztradiol, levonorgesztrel) cefaklor, benzilpenicillin (penicillin g), ciprofloxacin – fertőzések kezelésére
oral contraceptives (containing ethinylestradiol and levonorgestrel) cefaclor, benzylpenicillin (penicillin g), ciprofloxacin for infections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
a fezoterodin jelenlétében nem változik az etinilösztradiolt és levonorgesztrelt tartalmazó kombinált orális fogamzásgátlók plazmakoncentrációja.
in the presence of fesoterodine there are no changes in the plasma concentrations of combined oral contraceptives containing ethinylestradiol and levonorgestrel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: