From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nadrág
trousers
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
nadrág: ki van térdelve
are baggy at the knee
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
40000 póló, 20000 nadrág
40000 t-shirts, 20000 trousers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
csakugyan volt benne egy nadrág.
there was a pair of trousers there.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semmi más nem kell..., csak egy új nadrág.
i don't need anything... just a new pair of pants.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kitérdelve: ez a nadrág ki van térdelve.
these trousers are baggy at the knee
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
férfiaknál talán jobb a nadrág térdénél kezdeni.
in a man it is perhaps better first to take the knee of the trouser.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nadrág szára vastag, ólomtalpú bakancsban végződött.
the pants ended in bulky footwear adorned with heavy lead soles.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hosszú nadrág: az alsótest és a lábak védelmére.
long trousers: for lower body/legs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
deréktól bokáig érő, a deréknál gumizással és összehúzó zsinórral szűkített, kötött, béleletlen nadrág (100 % pamut).
a knitted unlined pair of trousers (100 % cotton), reaching from the waist to the ankles, tightened at the waist by means of elastication and a drawstring.
köpeny, felsőkabát, esőkabát, anorák, vízhatlan sportkabát, zakó, nadrág, mellény, öltöny, kosztüm, női ruha, szoknya stb.,
capes, overcoats, raincoats, anoraks, parkas, blousons, jackets, trousers, waistcoats, suits, costumes, dresses, skirts, etc.,
férfi- és fiúöltöny, -együttes, -zakó, -blézer, -nadrág, melles és vállpántos overall, -térdnadrág és -sort, kötött vagy hurkolt
men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, knitted or crocheted