Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intézkedések hozandók e probléma kezelésére.
measures need to be taken to tackle this problem.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a probléma kezelése a következők keretében:
issue addressed under
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a bíróságok ügyhátralékával kapcsolatos probléma kezelése.
address the problem of backlog in courts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a probléma kezelése érdekében rengeteg eszközt mozgósítottunk.
we've been mobilising many, many levers.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a probléma kezelése – a felelősségvállalás kikényszerítésére tett kísérletek
dealing with the problem – attempts to enforce responsibility
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ezért erős politikai akarat szükséges ezen probléma kezeléséhez.
we therefore need great political will to tackle the problem.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a következő operatív célkitűzések irányulnak a probléma kezelésére:
the following operational objectives address the problem definition:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uniós szinten már több intézkedés született e probléma kezelésére:
a number of measures are already in place at eu level:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a multifunkcionalitás problémájának kezelése
dealing with multi-functionality
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.