Results for right to know list translation from Hungarian to English

right-to-left mark
right-to-left mark

right-to-left embedding
right-to-left embedding

to know more
to know more

good to know ...
good to know ...

everything you need to know about ocpd and perfectionism.
"all you need to know about ocpd and perfectionism".

az 1998-as music has the right to children a boards of canada debütáló nagylemeze.
music has the right to children is the debut public album of the scottish electronic music duo boards of canada.

we reserve the right to deny or terminate service without notice for any misuse or any use that adversely affects network performance.
we reserve the right to deny or terminate service without notice for any misuse or any use that adversely affects network performance.

the right to receive full information in a language understandable for the applicant is essential to be sure that the procedure is applied in a fair manner.
the right to receive full information in a language understandable to the applicant is essential to ensure that the procedure is applied in a fair manner.

ez egy kiemelt üzenetthis special utf-8 string is to test if the style supports right-to-left language display.
this is a highlighted messagethis special utf-8 string is to test if the style supports right-to-left language display.

az ismertetés a “tudni kell” (“need-to know”) elven alapul.
communication will be based on a ‘need-to-know’ basis.

member states may also determine that the provisions of paragraph one shall not apply where the undertaking´s individual right to use radio frequencies was initially obtained free of charge.
a tagállamok úgy is határozhatnak, hogy az (1) bekezdés rendelkezései ne legyenek alkalmazandók abban az esetben, ha a vállalkozás egyéni rádiófrekvencia-használati jogát eredetileg ingyenesen szerezte meg.

a bizalmas információhoz való hozzáférés céljából a need-to-know elvnek megfelelően biztonsági átvilágításon átesett tisztviselőket titoktartási kötelezettség terheli.
officials duly cleared to have access to sensitive information in accordance with the ‘need-to-know’ principle shall be bound by the requirement to maintain confidentiality.

it should be clearly defined who has a right to submit proposals for a joint programme. it is essential to foresee that this right is granted not only to national, regional or local authorities but to economic and social partners, civil society or other r
it should be clearly defined who has a right to submit proposals for a joint programme. it is essential to provide for this right to be granted not only to national, regional or local authorities but to economic and social partners, civil society or other

2. any party may refer the dispute to the national regulatory authorities concerned. the competent national regulatory authorities shall coordinate their efforts and shall have the right to consult berec in order to bring about a consistent resolution of the dispute, in accordance with the objectives set out in article 8.
(2) a jogvitát bármely fél az érintett nemzeti szabályozó hatóságok elé utalhatja. a hatáskörrel rendelkező nemzeti szabályozó hatóságok összehangolják erőfeszítéseiket, és jogukban áll konzultációt folytatni a berec-kel a jogvitának a 8. cikkben meghatározott célokkal összhangban történő megoldása érdekében.

- strongly condemned the repression of civil society movements in iran, including women's rights defenders, and urged the iranian authorities to end the harassment, intimidation and persecution of people peacefully exercising their right to freedom of exp
- strongly condemned the repression of civil society movements in iran, including women’s rights defenders, and urged the iranian authorities to end the harassment, intimidation and persecution of people peacefully exercising their right to freedom of exp

az ismertetés a kikötői biztonsági tervvel összhangban történik a „tudni kell” („need-to-know”) elv alapján.
security levels should be made known on a ‘need-to-know’ basis in accordance with the port security plan.

(2) kivételes esetben az egyik féltől származó olyan levél, amely kizárólag e fél meghatározott illetékes tisztviselői, szervei vagy szolgálatai számára hozzáférhető, műveleti okokból címezhető és kizárólagosan hozzáférhetővé tehető a másik fél kifejezetten fogadóként megjelölt, meghatározott illetékes tisztviselői, szervei vagy szolgálatai számára, figyelemmel azok hatásköreire, és a "szükséges, hogy megismerje" (need to know) elvének megfelelően.
2. exceptionally, correspondence from one party which is only accessible to specific competent officials, organs or services of that party may, for operational reasons, be addressed and only be accessible to specific competent officials, organs or services of the other party specifically designated as recipients, taking into account their competencies and according to the need-to-know principle.