Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mindannyian tudjuk, hogy az európai unió egy súlyosan öregedő társadalom, s a vállalatoknak van felelősségük abban, hogy a rokkantnyugdíjba távozó emberek egészségi állapota megőrződjön.
we are all aware that the eu has a significantly ageing population, and companies have a responsibility for maintaining the health of people who go on long-term disability.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- nem kap öregségi- vagy rokkantnyugdíjat az alapítványtól vagy az európai közösségektől,
-who is not in receipt of a retirement or invalidity pension from the foundation or the european communities,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: