Results for sjælland translation from Hungarian to English

sjælland
zealand

onnan sjælland délkeleti partja mentén;
then along the south-east coast of zealand;

onnan sjælland északi partja mentén a gilbjerg-fokig;
then along the north coast of zealand to gilbjerg head;

onnan északi irányba sjælland keleti partja mentén, a kiindulási pontig húzott vonal határol.
then in a northerly direction along the east coast of zealand to the point of beginning.

onnan nyugati és északi irányba sjælland nyugati partja mentén, a kiindulási pontig húzott vonal határol.
then in a westerly and northerly direction along the west coast of zealand to the point of beginning.

onnan sjælland nyugati és déli partja mentén a keleti hosszúság 12 °00′ -ig;
then along the west and south coasts of zealand to a point at 12°00&(blk0)prime; east longitude;

az a vízterület, amelyet a jütland keleti partján elhelyezkedő hasenøre-foktól a sjælland nyugati partján található gniben-fokig;
the waters bounded by a line from hasenoere head on the east coast of jutland to gniben point on the west coast of zealand to gilbjerg head;

a vordingborg közelében található svinø sjælland többi részé-vel ápolt hagyomá-nyosan különleges kapcsolata még abból az időből ered, amikor a két terület zikailag különálló volt.
historically, svinø near vordingborg has always had a special relationship with the rest of zealand, which stems from the time when it was physically separated from it.

az a vízterület, amelyeket a sjælland északi partján elhelyezkedő gilbjerg-foktól (északi szélesség 56 °08′, keleti hosszúság 12 °18′) a svédország partján található kullenig (északi szélesség 56 °18′ , keleti hosszúság 12 °28′);
the waters bounded by a line from gilbjerg head (56°08&(blk0)prime; north latitude, 12°18&(blk0)prime; east longitude) on the north coast of zealand to kullen (56°18&(blk0)prime; north latitude, 12°28&(blk0)prime; east longitude) on the coast of sweden;