Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nem végzem el haragomnak hevét; nem fordulok vissza efraim vesztére; mert isten vagyok én és nem ember, a szent te közötted, és nem haraggal jövök én.
i will not execute the fierceness of mine anger, i will not return to destroy ephraim: for i am god, and not man; the holy one in the midst of thee: and i will not enter into the city.
kocsis fülöp püspök, szent efrém férfikar (művészeti vezető: bubnó tamás), görög katolikus énekkarok, lelkészek, kántorok és a közönség
bishop fülöp kocsis, saint ephraim male choir (artistic director: tamás bubnó), greek catholic choirs, priests and cantors, the audience