Results for szitálás translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

szitálás

English

sieving

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Hungarian

száraz szitálás

English

dry sieving

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

szitálás / rostálás

English

sieving/screening

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a szitálás, rostálás, válogatás, osztályozás, méret szerinti osztályozás, összepárosítás

English

sifting, screening, sorting, classifying, grading, matching;

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

finom részecskenagyságú minták esetén összetömörödés keletkezhet, ezáltal a száraz szitálás megnehezül.

English

for samples of fine particle size, agglomeration may occur thus making dry sieving difficult.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

leltározás, mintavétel, szortírozás, szitálás, mechanikus szűrés, illetve az áru mérése;

English

stocktaking, sampling, sorting, sifting, mechanical filtering and weighing of the goods;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

j) szitálás, rostálás, válogatás, osztályozás, összeállítás (beleértve a készletek összeállítását is);

English

(j) sifting, screening, sorting, classifying, grading, matching; (including the making-up of sets of articles);

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

szitálás, rostálás, válogatás, osztályozás, méret szerinti osztályozás, összepárosítás; (ideértve a készletek összeállítását is);

English

sifting, screening, sorting, classifying, grading, matching; (including the making-up of sets of articles);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

szitálás, rostálás, válogatás, osztályozás, méret szerinti osztályozás, összepárosítás; (ideértve a készletek összeállítását is);

English

sifting, screening, sorting, classifying, grading, matching; (including the making-up of sets of articles);

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

rizs szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék

English

bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of rice

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,134,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK