Results for tisztelt miniszter úr translation from Hungarian to English

tisztelt miniszter úr!
dear minister,

tisztelt miniszter Úr!
dear minister,

kedves miniszter úr,
dear mr. minister,

köszönöm, miniszter úr.
thank you minister.

miniszter úr, Öné a szó.
minister, you have the floor.

miniszter úr, gondolunk Önre!
minister, we are thinking of you!

nagyon köszönöm, miniszter úr.
thank you very much, minister.

svoboda miniszter úr hozzátette: „
minister svoboda added: "

a miniszter úr szólt ezekről.
they were mentioned by the minister.

miniszter úr, köszönöm a válaszait.
minister, thank you for your answers.

köszönöm, miniszter úr, a válaszát.
(fr) thank you, minister, for your reply.

kérem, magyarázza meg ezt miniszter úr!
explain please, minister!

remélem, hogy hallgatnak majd Önre, miniszter úr.
i hope they will listen to you, minister.

miniszter úr, Önnek is szeretnék köszönetet mondani.
i would also like to thank you, minister.

a miniszter úr fogja tudni, mire céloztam ezzel.
the minister knows what i am referring to.

elnök asszony, hadd köszönjem meg a miniszter úr válaszát.
madam president, may i thank the minister for his reply.

tehát, biztos úr és miniszter úr, az ellentmondások nyilvánvalóak.
so, commissioner and minister, the contradictions are surely evident.

tisztelt elnök úr, alelnök úr, miniszter úr! „itt az idő, hogy újból kigyúljanak a csillagok”.
mr president, mr vice-president, minister, ‘it is high time to rekindle the stars’.

tisztelt elnök úr, miniszter úr, biztos úr! ma délután gutiérrez-cortines asszony nevében szólalok fel.
mr president, minister, commissioner, this afternoon i am speaking on behalf of mrs gutiérrez-cortines.

miniszter úr, az Ön országa szenvedett: jan palach életét vesztette.
but, minister, your country suffered: jan palach lost his life.