Results for ugyanez igaz translation from Hungarian to English

ugyanez igaz a-ra
the same is true of

ugyanez igaz japánra is.
the same is true of japan.

ugyanez igaz a-ra is.
the same is true of the

igaz: ugyanez igaz a-ra
the same is true of

igaz: ugyanez igaz a-ra.
the same may hold true of the

ugyanez igaz a gyermekekre is.
the same holds true for children.

igaz: ugyanez igaz a-ra is.
the same is true of the

ugyanez igaz a szibériai erdőkre.
this is also true of the siberian forests.

ugyanez igaz a kiegészítő védelemre is.
the same applies to subsidiary protection.

ugyanez igaz a mobiltelefon-szolgáltatásra is.
the same is true of mobile telephony.

ugyanez igaz a„kiegészítő jellegre” is.
the same is true for 'additionality'.

ugyanez igaz a belsőpiaci irányelvekről szóló 13.
this is also true of amendment 13 on the internal market directives, now covered satisfactorily and incorporated in recital 4.

ugyanez igaz a nem az eu-ban dolgozókra is.
the same is true for non eu workers as well.

ugyanez igaz a tartásdíjban történő részesülés lehetőségére.
the same goes for the possibility of receiving maintenance payments.

ugyanez igaz a kkv-kat célzó finanszírozási garanciákra.
the same goes for financial guarantees for smes.

ugyanez igaz minden rendelkezésre és a büntető törvénykönyvre is.
the same goes for any provision, and any criminal code.

ugyanez igaz természetesen svédországra is, amit ma már megvitattunk itt.
the same also applies to sweden, of course, which we have been discussing here today.

ugyanez igaz a rakományra és a hajóutat megrendelő ügyfélre is.
the same goes for the cargo and for the client commissioning the voyage.

ugyanez igaz a közösségi jogalkotási és döntéshozatali folyamat tekintetében is.
the same is true within the eu legislative and decision‑making process.

ugyanez igaz lehet a ketamin és dextrometorfán esetében is (lásd.
both compounds are chemically related nmda-antagonists.