Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unlike ralph, jack appeals to more primal desires in the children and relies on his status as leader of the choirboys to justify his authority.
unlike ralph, jack appeals to more primal desires in the children and relies on his status as leader of the choirboys to justify his authority.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
unlike metal sintering techniques that operate below melting point, the parts are fully dense, void-free, and very strong.
unlike metal sintering techniques that operate below melting point, ebm parts are fully dense, void-free, and very strong.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the interests of standardising terminology, the term operational programmes should be used in preference of joint programmes as these tallies with the expression used in erdf territorial cooperation. unlike with territorial cooperation, no mention is m
(1) joint operational programmes shall, in principle, be implemented through joint management and in a decentralised manner by a joint managing authority and a joint secretariat located in a member state. the joint secretariat need not be located within t
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
simon is most commonly interpreted as a christ figure because of his ability to see through misconception, unlike the rest of the boys, and the events he experiences in the book that parallel those of jesus' life.
simon is most commonly interpreted as a christ figure because of his ability to see through misconception, unlike the rest of the boys, and the events he experiences in the book that parallel those of jesus' life.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a name tulajdonság megadja az egy adott tartományon vagy számítógépen lévő felhasználói fiók nevét. a névben szereplő karakterek száma nem haladhatja meg az unlen értékét.\\npéldául: tartomány\\\\kisspál
the name property specifies the name of the user account on a particular domain or machine. the number of characters in the name cannot exceed the value of unlen.\\nexample: somedomain\\\\johndoe