Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az uniós gazdasági ágazat exportmennyisége (tonnában)
unionin tuotannonalan vientimäärä (tonnia)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
az egyik egyiptomi exportáló gyártó azt is állította, hogy a vizsgálati időszakban korlátozott exportmennyisége nem okozott kárt a közösségi gazdasági ágazatnak, ezért helyzetét külön kell értékelni.
eräs egyptiläinen vientiä harjoittava tuottaja väitti myös, että sen vähäinen vientimäärä tutkimusajanjaksolla ei ollut aiheuttanut vahinkoa yhteisön tuotannonalalle ja että tilanne olisi sen osalta arvioitava erikseen.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
egy exportáló gyártó, aki egy uniós gyártóval állt kapcsolatban, ellenezte a panaszt és egyedi vizsgálatot kérelmezett, mivel alacsony exportmennyisége alapján nem került be az exportáló gyártók mintájába.
yksi unionin tuottajaan etuyhteydessä oleva vientiä harjoittava tuottaja vastusti valitusta ja pyysi yksilöllistä tarkastelua, koska se ei vähäisten vientimääriensä vuoksi sisältynyt vientiä harjoittavien tuottajien otokseen.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i. valószínűsíthető exportmennyiségek
i) todennäköiset vientimäärät
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference: