Results for jedája translation from Hungarian to Finnish

semája, jójárib, jedája,
semaja, joojarib, jedaja,

a papok közül: jedája, jójárib fia, jákhin,
pappeja: jedaja, joojaribin poika, jaakin,

a papok: jedája fiai, jésua családjából, kilenczszázhetvenhárom;
pappeja oli: jedajan jälkeläisiä, nimittäin jeesuan sukua, yhdeksänsataa seitsemänkymmentä kolme;

ziza, a sifi fia, ki alon fia, ki jedája fia, ki simri fia, ki semája fia.
ja siisa, sifin poika, joka oli allonin poika, joka jedajan poika, joka simrin poika, joka semajan poika.

szallu, Ámók, hilkija, jedája, - ezek valának fejei a papoknak és atyjokfiainak jésua napjaiban.
sallu, aamok, hilkia ja jedaja. nämä olivat pappien ja veljiensä päämiehet jeesuan aikana.

mellette javítgatott jedája, harumáf fia, és pedig a maga háza ellenébe, és mellette javítgatott hattus, hasabneja fia.
hänestä eteenpäin korjasi jedaja, harumafin poika, oman talonsa kohdalta; hänestä eteenpäin korjasi hattus, hasabnejan poika.

(108) zgodnie z sekcją 3.3. wytycznych 2004, pomoc na restrukturyzację powinna być przyznawana tylko jeden raz. jeżeli dane przedsiębiorstwo w przeszłości już otrzymało pomoc na restrukturyzację oraz w przypadku, gdy upłynęło mniej niż 10 lat od końca okresu restrukturyzacji, komisja zazwyczaj zezwala na dalszą pomoc na restrukturyzację jedynie w razie wystąpienia wyjątkowych i nieprzewidywalnych okoliczności. zgodnie z pkt 75 wytycznych,%quot%jeżeli pomoc w celu ratowania lub restrukturyzacji otrzymała grupa kapitałowa, komisja normalnie nie przyzna dalszej pomocy w celu ratowania lub restrukturyzacji dla samej grupy ani dla żadnego podmiotu wchodzącego w jej skład, chyba, że upłynęło 10 lat od […] końca okresu restrukturyzacji%quot%.
(108) zgodnie z sekcją 3.3. wytycznych 2004, pomoc na restrukturyzację powinna być przyznawana tylko jeden raz. jeżeli dane przedsiębiorstwo w przeszłości już otrzymało pomoc na restrukturyzację oraz w przypadku, gdy upłynęło mniej niż 10 lat od końca okresu restrukturyzacji, komisja zazwyczaj zezwala na dalszą pomoc na restrukturyzację jedynie w razie wystąpienia wyjątkowych i nieprzewidywalnych okoliczności. zgodnie z pkt 75 wytycznych, "jeżeli pomoc w celu ratowania lub restrukturyzacji otrzymała grupa kapitałowa, komisja normalnie nie przyzna dalszej pomocy w celu ratowania lub restrukturyzacji dla samej grupy ani dla żadnego podmiotu wchodzącego w jej skład, chyba, że upłynęło 10 lat od […] końca okresu restrukturyzacji".