Results for zsálya translation from Hungarian to French

zsálya
sauge

tea – zsálya -1 -0 -en13751 -
thé — sauge -1 -0 -en 13751 -

zsálya (hegyi borsikafű, borsikafű)
sauge (sarriette des montagnes, sarriette annuelle)

a salvia officinalis olaj az orvosi zsálya (salvia officinalis, labiatae) hajtásvégéből származó illóolaj
salvia officinalis oil est l'huile volatile tirée de la sauge officinale, salvia officinalis, labiacées

a salvia hispanica kivonat az azték zsálya (salvia hispanica, labiatae) hajtásvégéből nyert kivonat
salvia hispanica extract est un extrait de la sauge, salvia hispanica, labiacées

a salvia hispanica olaj az azték zsálya (salvia hispanica, labiatae) magjából sajtolt nem illó olaj.
salvia hispanica oil est l'huile fixe extraite par pression des graines de la sauge, salvia hispanica, labiacées.

a salvia miltiorrhiza kivonat zsálya (salvia miltiorrhiza, labiatae) gyökeréből, virágjából és leveléből nyert kivonat
salvia miltiorrhiza extract est un extrait des racines, des fleurs et des feuilles de salvia miltiorrhiza, labiacées

bazsalikom, citromfű, menta, szurokfű (oregano / vad majoránna), rozmaring, zsálya, frissen vagy hűtve
basilic, mélisse, menthe, origanum vulgare (origan / marjolaine vulgaire), romarin, sauge, à l'état frais ou réfrigéré

a következőkre lesz szükséged:friss biofűszernövények, pl. bazsalikom, kakukkfű, rozmaring, zsálya, menta, stb. · néhány jó barát
tu as besoin de :herbes aromatiques comme le basilic, le persil, le thym, le romarin, la sauge, la menthe, etc. · quelques amis

bazsalikom, citromfű, menta, origanum vulgare (szurokfű/oregánó/vadmajoránna), rozmaring, orvosi zsálya frissen vagy hűtve
basilic, mélisse, menthe, origanum vulgare (origan/marjolaine vulgaire), romarin, sauge, à l'état frais ou réfrigéré

az illóoajüzem nyersanyagszükségletén túl a vállalkozás évente megközelítőleg 15 000 kg oregánót, 10 000 kg teát, 2000 kg kamillát, 4000 kg zsályát és 200 kg fodormentát dolgoz fel és csomagol.
en plus des matières premières qu’elle utilise, l’entreprise traite et conditionne chaque année environ 15 000 kg d’origan, 10 000 kg de thé, 2 000 kg de camomille, 4 000 kg de sauge et 200 kg de menthe verte.