Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"l) "vállalkozás adatkártyája" :
"l) unternehmenskarte :
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a vállalkozás adatkártyája azonosítja a céget, és lehetővé teszi a menetíró készülékben tárolt adatok megjelenítését, letöltését és kinyomtatását.
die unternehmenskarte weist das unternehmen aus und ermöglicht die anzeige, das herunterladen und den ausdruck der daten, die in dem kontrollgerät gespeichert sind, welches von diesem unternehmen oder von keinem unternehmen gesperrt wurde."
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a vállalkozás adatkártyája azonosítja a céget, és lehetővé teszi a menetíró készülékben tárolt adatok megjelenítését, letöltését és kinyomtatását. a kártya más vállalkozások számára lezárt vagy nem lezárt.”
die unternehmenskarte weist das unternehmen aus und ermöglicht die anzeige, das herunterladen und den ausdruck der daten, die in dem kontrollgerät gespeichert sind, welches von diesem unternehmen oder von keinem unternehmen gesperrt wurde.“
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- vállalkozás adatkártyájának száma és a kártyát kiállító tagállam,
- unternehmenskartennummer und ausstellende mitgliedstaaten,
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 2
Quality: