Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ezt szeretem
ich mag es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ezt nem szeretem
ich mag es nicht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
eléggé szeretem.
»o ja, so ziemlich.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Én őt szeretem."
sie liebe ich, sie!‹
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
szeretem a gyertyafényt.
ich mag gerne kerzenlicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nem, csak szeretem önt!
»nein! ich liebe sie!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
egyszerűen szeretem katalóniát.
kurz: ich liebe katalonien!
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- egész szívemmel szeretem.
– ich liebe sie von ganzem herzen.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nagyon szeretem: leereszkedik!
das habe ich ganz besonders gern, dieses herabsteigen!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
szeretem a katalán nyelvet.
ich liebe die katalanische sprache.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
magam is, roppantúl szeretem.
»ich habe sie außerordentlich gern.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pedig szeretem! - szólt magában.
»aber ich liebe ihn doch!« flüsterte sie.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: