From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bupropion:
Βουπρόπιο:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
champix bupropion placebo esélyhányados
champix bουπροπιόνη Εικονικό φάρµακο Λόγος πιθανοτήτων (odds ratio)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dohányzásról való leszokást elősegítő szerek bupropion
Διακοπή καπνίσματος bupropion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
champix vs. placebo esélyhányados champix vs. bupropion
φαρµάκου
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bupropion: a vareniklin nem módosította a bupropion dinamikus egyensúlyi farmakokinetikáját.
Η βαρενικλίνη δεν µετέβαλε τη φαρµακοκινητική της βουπροπιόνης σε συνθήκες σταθερής κατάστασης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
egészséges egyénekben a prasugrel 23% - kal csökkentette a hidroxibupropion, a bupropion cyp2b6 által közvetített metabolitjának expozícióját.
Σε υγιή άτομα, η πρασουγρέλη μείωσε την έκθεση στην υδροξυβουπροπιόνη, έναν cyp2b6 μεταβολίτη της βουπροπιόνης, κατά 23%.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bupropion (mentális betegségek kezelésére vagy a dohányzásról való leszoktatás céljából alkalmazzák) tájékoztassa kezelőorvosát, ha ezek közül valamelyiket szedi.
βουπροπιόνη, χρησιµοποιείται για την αντιµετώπιση ψυχικών προβληµάτων υγείας ή για τη διακοπή του καπνίσµατος Ενηµερώστε το γιατρό σας εάν παίρνετε κάποιο από αυτά.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- bizonyos depresszió (bupropion), pszichózis, hiv- fertőzés (például efavirenz) vagy rák elleni
- ορισμένα φάρμακα για την αντιμετώπιση της κατάθλιψης (βουπροπιόνη), ψύχωσης, λοίμωξης από
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bupropion többszöri per os adagolása nem befolyásolta lényegesen a lamotrigin egyszeri adagjának farmakokinetikáját 12 egyénben, csak a lamotrigin- glükuronid auc- értéke emelkedett csekély mértékben.
Πολλαπλές χορηγούµενες εκ του στόµατος δόσεις βουπροπριόνης δεν είχαν στατιστικώς σηµαντική επίδραση στη φαρµακοκινητική εφάπαξ δόσης λαµοτριγίνης σε 12 άτοµα και οδήγησαν σε µικρή αύξηση του auc του γλυκουρονιδίου της λαµοτριγίνης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ha a bupropionnal való együttadást mindenképpen szükségesnek ítéltetik, akkor ezt a bupropion hatásosságának szoros monitorozása mellett kell végezni, anélkül, hogy a javasolt dózist meghaladnák, a megfigyelt indukció ellenére.
Εάν η συγχορήγηση µε βουπρόπιο κριθεί αναπόφευκτη, αυτό θα πρέπει να γίνει υπό στενή κλινική παρακολούθηση για την αποτελεσµατικότητα του βουπρόπιου, χωρίς την υπέρβαση της προτεινόµενης δοσολογίας, παρά την παρατηρούµενη επαγωγή.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
egyensúlyi állapotban az alacsony dózisú ritonavirral együttadott aptivus a bupropion maximális plazmakoncentrációját (cmax) és auc 0- 12h értékét 50% - kal csökkentette.
Το aptivus συγχορηγούµενο µε χαµηλή δόση ριτοναβίρης στη σταθεροποιηµένη κατάσταση, είχε σαν αποτέλεσµα µια µείωση περίπου 50% στη cmax και την auc0- 12h του βουπρόπιου.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ide tartoznak: • oxkarbazepin, felbamát, gabapentin, levetiracetám, pregabalin, topiramát, vagy zonizamid (epileszia kezelésére alkalmazzák) • lítium (mentális egészségi problémák kezelésére alkalmazzák) • bupropion (mentális betegségek kezelésére vagy a dohányzásról való leszoktatás céljából alkalmazzák) tájékoztassa kezelőorvosát, ha ezek közül valamelyiket szedi.
Αυτά περιλαµβάνουν: • οξκαρβαζεπίνη, φελβαµάτη, γκαβαπεντίνη, λεβετιρασετάµη, πρεγκαµπαλίνη, τοπιραµάτη ή ζονισαµίδη, χρησιµοποιούνται για την αντιµετώπιση της επιληψίας • λίθιο, χρησιµοποιείται για την αντιµετώπιση ψυχικών προβληµάτων υγείας • βουπροπιόνη, χρησιµοποιείται για την αντιµετώπιση ψυχικών προβληµάτων υγείας ή για τη διακοπή του καπνίσµατος Ενηµερώστε το γιατρό σας εάν παίρνετε κάποιο από αυτά.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.