Results for farmakodinamikai translation from Hungarian to Greek

farmakodinamikai hatások
5. 1 Φαρµακοδυναµικές ιδιότητες

klinikai farmakodinamikai adatok
Το δισκίο περιέχει:

5. 1 farmakodinamikai tulajdonságok
5. 1 Φαρµακοδυναµικές ιδιότητες

szignifikáns farmakokinetikai vagy farmakodinamikai kölcsönhatást nem
Η ιρβεσαρτάνη μεταβολίζεται κυρίως από το cyp2c9 και σε μικρότερη έκταση με γλυκουρονίδωση.

farmakodinamikai hatásainak tulajdonítható, javarészt központi idegrendszeri,
ειρσι πυα οον υίςοΚ Σκιο νπργ γ ό ύ τμ τυ ηυο πθνν π ά ε, ο φ ρύ κρω τ Ν α τ ααα αω ι σ ση α ο θλκύ ι ό

idős önkéntesekben nem végeztek specifikus farmakodinamikai interakciós vizsgálatokat.
Δεν έχουν διεξαχθεί ειδικές μελέτες φαρμακοδυναμικής αλληλεπίδρασης σε ηλικιωμένους εθελοντές.

a farmakokinetikai és farmakodinamikai hatásokat 61 gyermeken vizsgálták, akiket rké
Οι φαρµακοκινητικές και φαρµακοδυναµικές ιδιότητες αξιολογήθηκαν σε 61 παιδιατρικούς ασθενείς οι οποίοι έλαβαν αγωγή µε 1 mg/ kg ενδοφλέβια δόση zenapax κάθε 14

farmakodinámiás hatások az ibandronsav farmakodinamikai hatása abban áll, hogy csökkenti a csontreszorpciót.
Φαρμακοδυναμικές δράσεις Η φαρμακοδυναμική δράση του ιβανδρονικού οξέος συνίσταται στην αναστολή της οστικής απορρόφησης.

a subcutan injekciót követő farmakodinamikai hatások vizsgálatakor nyulakban és kutyákban a várt hypoglykaemiás tünetek jelentkeztek.
Μελέτες όσον αφορά στη φαρμακοδυναμική δράση, οι οποίες διεξήχθησαν σε κουνέλια και σκύλους και χορηγήθηκε η ινσουλίνη υποδορίως αποκάλυψαν τις αναμενόμενες υπογλυκαιμικές αντιδράσεις.

ez a hatás kapcsolatos lehet a farmakodinamikai hatásmóddal, azaz a nukleotid szintézis gátlásával arra érzékeny sejtekben.
Τα αποτελέσματα αυτά μπορεί να συσχετιστούν με το φαρμακοδυναμικό τρόπο δράσης, την αναστολή δηλαδή της νουκλεοτιδικής σύνθεσης σε ευαίσθητα κύτταρα.

emellett a farmakodinamikai interakciók lehetősége is felmerül az együttadás ideje alatt, az additív renális hatásokból következően.
Επιπλέον, υπάρχει ενδεχόμενο φαρμακοδυναμικής αλληλεπίδρασης κατά τη συγχορήγηση λόγω των προσθετικών νεφρικών επιδράσεων.

ez azt jelzi, hogy az egészséges alanyokon elvégzett farmakokinetikai/ farmakodinamikai értékelés érvényes a köszvényes betegek populációjára.
Γενικά, οι φαρμακοκινητικές παράμετροι της φεβουξοστάτης που υπολογίστηκαν από αυτές τις αναλύσεις είναι συνεπείς με εκείνες που ελήφθησαν από υγιή άτομα, υποδεικνύοντας ότι υγιή άτομα είναι αντιπροσωπευτικά για φαρμακοκινητική/ φαρμακοδυναμική αξιολόγηση στον πληθυσμό ασθενών με ουρική αρθρίτιδα.

3 a kilégzési teszt során egy dózisban, 75 mg mennyiségben adott 13c- karbamid farmakodinamikai aktivitását nem írták le.
Για την ποσότητα των 75 mg 13c- ουρίας, που χορηγείται ανά μονάδα στη διάρκεια της δοκιμασίας αναπνοής, δεν περιγράφεται φαρμακοδυναμική δραστηριότητα.

51 hyponatraemia a duloxetine boehringer ingelheim és más, ugyanebbe a farmakodinamikai csoportba tartozó gyógyszerek alkalmazásakor ritkán előfordul hyponatraemia, elsősorban idős korban.
Υπονατριαιμία Σπάνια έχει αναφερθεί υπονατριαιμία, κυρίως σε ηλικιωμένους, όταν χορηγείται το duloxetine boehringer ingelheim.

populációs farmakokinetikai/ farmakodinamikai vizsgálatokat 211 hyperurikaemiás és köszvényes, napi egyszeri 40- 240 mg adrenuric adagokkal kezelt betegen végeztek.
Φαρμακοκινητικές/ φαρμακοδυναμικές αναλύσεις πληθυσμού διεξάχθηκαν σε 211 ασθενείς με υπερουριχαιμία και ουρική αρθρίτιδα, στους οποίους χορηγήθηκε adenuric 40- 240 mg ημερησίως.

az aktivált alfa drotrekogin farmakodinamikai hatása az aptt- re függ a használt reagenstől és műszertől, valamint a vérvétel és a vizsgálat között eltelt időtartamtól.
Η φαρμακοδυναμική επίδραση της δροτρεκογίνης άλφα (ενεργοποιημένης) στη μέτρηση του Αptt εξαρτάται από το αντιδραστήριο και τη συσκευή που χρησιμοποιείται για την πραγματοποίηση της εξέτασης, καθώς και το χρόνο που μεσολαβεί μεταξύ της λήψης του δείγματος και της πραγματοποίησης της μέτρησης.

a gyógyszer expozíciója, a farmakodinamikai válasz és a tolerabilitás alapján nem szükséges a dózist csökkenteni idős betegekben sem (lásd 4. 2 pont).
4. 2).

2 5 mg- os adagra vonatkozó adat csak farmakodinamikai/ farmakokinetikai elemzéseken alapul és jelenleg nincsenek klinikai adatok ezen adag biztonságosságára a 75 éves és ennél idősebb betegcsoportban.
2 φαρμακοδυναμικές/ φαρμακοκινητικές αναλύσεις και δεν υπάρχουν, επί του παρόντος, κλινικά στοιχεία για την ασφάλεια αυτης της δόσης στην ομάδα ασθενών ≥ 75 ετών.

a glulizin inzulin farmakokinetikai és farmakodinamikai tulajdonságait 1- es típusú diabetes mellitusban szenvedő 7- 11 éves gyermekek és 12- 16 éves serdülők esetében tanulmányozták.
Παιδιά και έφηβοι Οι φαρμακοκινητικές και φαρμακοδυναμικές ιδιότητες της ινσουλίνης glulisine διερευνήθηκαν σε παιδιά (7- 11 ετών) και έφηβους (12- 16 ετών) με σακχαρώδη διαβήτη τύπου 1.

fő farmakodinamikai hatásai nőknél az oocyta meiosis folytatása, a tüszőrepedés (ovuláció) kiváltása, a corpus luteum kialakulásának és a sárgatest progeszteron és ösztradiol termelésének elősegítése.
Η κύρια φαρμακοδυναμική δράση στις γυναίκες είναι η επανέναρξη της μειωτικής διαδικασίας των ωοκυττάρων, η ρήξη των ωοθυλακίων (ωοθυλακιορρηξία), η δημιουργία ωχρού σωματίου και παραγωγή προγεστερόνης και οιστραδιόλης από το ωχρό σωμάτιο.