Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a képlet módosÃtása
ÎÏεξεÏγαÏία μαθημαÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÏÎÏηÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kép normalizálása
& ÎανονικοÏοίηÏη εικÏναÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a képeffektus megváltoztatása
Îλικ για ÏÏοεÏιÏκÏÏηÏη ÏÎ¿Ï ÎµÏÎ ÏÎ·Ï ÏελίδαÏ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képmás
Εικόνα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kék
ενεÏγÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kék rács
ÎÏÏκÏÏ Ïη καννάβοÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képekqshortcut
ΠίεÏηphonon::
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kép tulajdonságai
ÎδιÏÏηÏÎµÏ Î¼Î¬ÏκαÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 képpont
100 εικονοÏÏοιÏεία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
exportálás képként
ÎξαγÏγή ÏÏ ÎµÎ¹ÎºÏνα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kilökésqshortcut
ÎÏÎqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
csomag készÃtése
ÎαÏαÏÎºÎµÏ Î® ÏÏήÏεÏν
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kézikönyv
ÎγÏειÏίδιο ÏÎ¿Ï % 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a képméret tÃpusa:
ΤÏÏÎ¿Ï Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï Ï ÎµÎ¹ÎºÏναÏ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kérem adja meg a becenevét
ÎιÏάγεÏε Ïο ÏÎµÏ Î´ÏÎ½Ï Î¼Ï ÏαÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
teljes képernyÅssé teszi az ablakot
ΠαÏÎ¬Î¸Ï Ïο Ïε ÏλήÏη οθÏνη
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kép mentésecopy link context menu item
ÎÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη εικÏναÏcopy link context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% / természetes képméret
% ÏÎ¿Ï ÏÏ ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï Ï ÎµÎ¹ÎºÏναÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kért művelet nem fejezhetŠbe.
ΠζηÏοÏμενη λειÏÎ¿Ï Ïγία είναι Î´Ï Î½Î±ÏÏ Î½Î± ολοκληÏÏθεί.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bemutatókészÃtÅgenericname
ΠαÏÎ¿Ï ÏιάÏÎµÎ¹Ï Ïε ÏλάινÏgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: